(Cím szerinti sorrendben; a sorok végén dõlt betûvel a dokumentum jelzete)

Számok, A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, Ö, P, Q, R, S, Sz, T, U, V,W, Y, Z, Zs

• Die 50 grössten Meisterwerke der Klassik 1.: 14 grosse Meisterwerke (73'16") 780 Ö91
• Die 50 grössten Meisterwerke der Klassik 2.: 16 grosse Meisterwerke (69'18") 780 Ö91
• Die 50 grössten Meisterwerke der Klassik 3.: 10 grosse Meisterwerke (65'14") 780 Ö91
• Die 50 grössten Meisterwerke der Klassik 4.: 10 grosse Meisterwerke (71'34") 780 Ö91
• Die 50 grössten Meisterwerke der Klassik 5.: 12 grosse Meisterwerke (70'48") 780 Ö91
• Die 50 grössten Meisterwerke der Klassik 6.: 13 grosse Meisterwerke (68'37") 780 Ö91
• Die 50 grössten Meisterwerke der Klassik 7.: 11 grosse Meisterwerke (61'40") 780 Ö91
• Die 50 grössten Meisterwerke der Klassik 8.: 14 grosse Meisterwerke (72'50") 780 Ö91
• Die 50 grössten Meisterwerke der Klassik 9.: 12 grosse Meisterwerke (64'12") 780 Ö91
• Die 50 grössten Meisterwerke der Klassik 10.: 13 grosse Meisterwerke (66'21") 780 Ö91
• Die 50 grössten Meisterwerke der Klassik 11.: 13 grosse Meisterwerke (77'45") 780 Ö91
• Die 50 grössten Meisterwerke der Klassik 12.: 12 grosse Meisterwerke (63'14") 780 Ö91
• A 87-es körzet : éjszakai ügyelet (Ganxsta Zolee, L.L. Junior, Qka MC elõadásában; Hangoskönyv Kft.;73'51") M 49
• 101 év – Kertész Imre Nobel-díja: Sorstalanság-részletek: A Klubrádió 95.3 hangos emlékkönyve (Klubrádió) Sz39
• 101 fiók: Jótékonysági felolvasó est kortárs magyar írók mûveibõl (Stahl Judit et al. elõadásában; BMG; 34’41”) Sz 39
• 1400 (Hofi Géza elõadásában; Hungaroton; 68’28”) H74

Tartalmazza:
• Egy kiöregedett vadászkutya
• Élelem bére
• Gondolj apádra
• Az ünnep
• 1995-97 + 5 vadonatúj dal (St. Martin elõadásában; BMG; 67’46”) 780 S 85
• 20.000 Leagues under the Sea (Jules Verne mûvét elõadja Elizabeth Gray; Express Publishing; 42’38”) V 74

• A Midsummer Night's Dream (Shakespeare munkája Warren Mitchell et al. elõadásában; 3 CD; Cambridge University Press, Naxos AudioBooks; 139’21”) S 53
• A Trip to the Rainforest (Jenny Dooley elõadásában; Express Publishing; 23’15”) T 91
• Abigél (Szabó Magda munkáját felolvassa Piros Ildikó; MP3; Titis; 810’00”) Sz19
• Ádám és Éva naplója (Mark Twain munkája; Rátóti Zoltán és Igó Éva elõadásában; Kossuth-Mojzer; 79’00”) T 98

Tartalmazza:
• Ádám naplója : 1. rész
• Éva naplója : 1. rész
• Ádám naplója : 2. rész
• Éva naplója : 2. rész
• A bûnbeesés után
• The adventures of Huckleberry Finn (Thomas Mann; retold Virginia Evans and Jenny Dooley; Express Publishing; 23’17”) T98
• Ady Endre, József Attila, Radnóti Miklós válogatott versei (Hegedûs D. Géza, Jordán Tamás, Kaszás Attila tolmácsolásában; 3 CD; Kossuth-Mojzer; 165’) A25

Tartalmazza:
• Ady Endre: A bélyeges sereg; Budapest éjszakája; Dalok a labdatérrõl; De ha mégis; A Duna vallomása;  Egy parisi hajnalon; Elbocsátó, szép üzenet; Ember az embertelenségben; Emlékezés egy nyár-éjszakára; Az Értõl az Óceánig; Este a Bois-ban; A fekete zongora; A föltámadás szomorúsága; A Gare de L'est-en; Gõzösrõl az Alföld; A Hágár oltára; A halál rokona; Héja-nász az avaron; A hotelszobák lakója; Hunn, új legenda; Ifjú szívekben élek; Kocsi-út az éjszakába; Krónikás ének 1918-ból; A Léda szíve; Õrizem a szemed; Séta bölcsõhelyem körül; Új s új lovat; Új vizeken járok; Valaki útravált belõlünk; Várnak reánk délen
• József Attila: Anyám meghalt...; Azt mondják; Balga költõ; A bûn; Csak az olvassa...; Egyszerû ez; Elégia; Erõsödik; Eszmélet; Gyermekké tettél; Hazám; Hét napja; Íme, hát megleltem hazámat; Istenem; Iszonyat; Karóval jöttél...; Kései sirató; Könnyû emlékek; Le vagyok gyõzve...; Levegõt; Mindig jótanácsot sziszegnek; Nagyon fáj; Proletárdal; Reménytelenül; Szabad ötletek jegyzéke; Szállj költemény...; Szeretnének; Szólt az ember; Születésnapomra; Talán eltünök hirtelen; Tanítások; Tiszta szívvel; Tudod, hogy nincs bocsánat; Világosítsd föl
• Radnóti Miklós: Az áhitat zsoltárai; Aludj; Elõhang egy "monodrámához"; Er?ltetett menet; Esik esõ, Fölszárad...; Ez volna hát; Gyerekkor; Hetedik ecloga; Huszonnyolc év; Levél a hitveshez; A "Meredek út" egyik példányára; Mint a bika; Naptár; Nem tudhatom; Október végi hexameterek; Olasz festõ; Paris; Pogány köszöntõ; Pontos vers az alkonyatról; Razglednicák; Szél se fúj itt már; Tétova óda; Trisztánnal ültem
• Ady Endre versei és írásai (elmondja Latinovits Zoltán; Hungaroton; 52’56”) A25

Tartalmazza:
• „Akiben világosságának lelke él…” (Marseillaise - részlet)
• Akik mindig elkésnek
• Áldásadás a vonaton
• Az anyám és én
• Búcsú Siker-asszonytól
• Csák Máté földjén
• Dalok a labdatérrõl
• Az elbocsájtott légió
• A fekete zongora
• A föl-földobott kõ
• Góg és Magóg fia vagyok én
• „Gyermek: sohase fogom megérteni…” (Petõfi nem alkuszik - részlet)
• Héja-nász az avaron
• „A hit valami olyan portéka…” (A Magyar Pimodán - részlet)
• „… Hja, öreg, ha neked tetszett kiválni…” (Egy ravatalnál - részlet)
• A Hortobágy poétája
• Hunn, új legenda
• Ifjú szívekben élek
• Intés az õrzõkhöz
• Az izgága Jézusok
• „Jönni szokott idõnként egy piktor” (A fekete macska - részlet)
• Kocsi-út az éjszakában
• Komp-ország (Ismeretlen Korvin-kódex margójára)
• Krisztus-kereszt az erdõn
• Margita Párizsba jött (részlet)
• „…Megnõtt a világ, megsokasodtak az írástudók és a farizeusok” (Egy cinikus ember meséi - részlet)
• Menekülés az Úrhoz
• A muszáj-Herkules
• „Nagyszerû múltú, büszke fények” (Szép a város - részlet)
• Õrizem a szemed
• Párisban járt az õsz
• Sem utódja, sem boldog õse
• Sírni, sírni, sírni
• „Szerencse, hogy a társadalmak dinamikája sikeresen dacol…” (Négy fal között – Kosztolányi Dezsõ verses könyve)
• A Tisza-parton
• A Tûz csiholója
• A Tûz márciusa
• Ugrani már: soha
• „Újságot csináltam, vezérczikket írtam…” (Önéletrajz - részlet)
• Az utolsó mosoly
• Az ajtó (Szabó Magda regénye Kútvölgyi Erzsébet tolmácsolásában; MP3; Titis; 510’) Sz19
• Akácos út… (Hofi Géza elõadásában; Hungaroton; 44’13”) H74
• Aladdin és a csodalámpa (a meséket elmondja Dóka Andrea, Hajdú Péter és Jámbor József; E.Z.S. Music; 30'10") A33

Tartalmazza:
• Aladdin és a csodalámpa
• Ali Hodzsa és bölcs kisfiú
• A halász és a szellem
• Ali Baba és a negyven rabló (a meséket elmondja Dóka Andrea, Hajdú Péter és Jámbor József; E.Z.S. Music; 28’56”) E40

Tartalmazza:
• Ali Baba és a negyven rabló
• Az ébenfa ló
• Hasszán és az aranycsináló
• Az alkimista (Paulo Coelho regénye Kulka János elõadásában; 3 CD; Athenaeum; 206’) C24
• Alku (Ghymes Együttes közremûködésével; Art Village; 45’55”) 784 Sz32
• Állatfarm (George Orwell regénye Rudolf Péter tolmácsolásában; 3 CD; Kossuth-Mojzer; 220’) O78
• Állatmesék (Hungaroton; 60’32”) A43

Tartalmazza:
• Aisopos: A farkas és a kuvasz
• Andersen: A három versenyugró
• Grimm:  A macska meg az egér barátsága; A méhkirálynõ; A róka meg a macska
• A gyámoltalan kisbárány
• La Fontaine: A két patkány
• Liba-dal
• Madár-nász
• Mamin - Szibirjak: Mese a bátor nyúlról
• Móra Ferenc: A mi pókunk
• Móricz Zsigmond: A kismalac és a farkasok; Mehemed; A török és a tehenek
• Az öreg pulyka
• Angolul könnyûszerrel (4 CD + 1 könyv; Assimil) 400 B96
• Anna and the Dolphin (Jenny Dooley elõadásában; Express Publishing; 13'04") A 65
• The ant and the cricket (Aisopos munkája Jenny Dooley elõadásában; Express Publishing; 12’39”) A 29
• Apokrif imák (saját mûveit elmondja Jókai Anna; Hungaroton; 70’10”) J67

Tartalmazza:
• Apokrif imák alkalmakra
• A gyermek imája
• Hálaének
• A három
• Ima a könnyû búcsúért
• Ima az átkozottakért
• Ima az utódokért
• Ima kétezer küszöbén
• A sátán örül
• Az arany ember (Jókai Mór munkája Kútvölgyi Erzsébet tolmácsolásában; Titis; 1200’00”) J 68
• Aranyhangok 1.: Válogatás a Petõfi Irodalmi Múzeum Hangtárának gyûjteményébõl (PIM; 70 min.) A77

Tartalmazza:
• Babits Mihály felolvassa az Esti kérdés c. versét és Kosztolányi Dezsõrõl írt nekrológját
• Fenyõ Miksával beszélget Vezér Erzsébet
• Füst Milánnal beszélget Tóbiás Áron
• Karinthy Frigyes olvassa fel Méné, tekel… c. versét és karcolatait; elénekli a Hazámba vágyom kezdetû dalt
• Kassák Lajossal beszélget Tóbiás Áron
• Lesznai Annával beszélget Vezér Erzsébet
• Márai Sándor hangos levele családjának
• Molnár Ferenc újévi üzenete az Amerika hangja mûsorában
• Németh László Gulyás Pálról szóló elõadásának bevezetõje
• Szabó Lõrinccel beszélget Tóbiás Áron
• Tersánszky Józsi Jenõ 80. születésnapján levéltervezetét olvassa fel, majd gitározik és énekel baráti körben
• Zilahy  Lajos beszél az Amerika hangja mûsorában
• Asszony a fronton: egy fejezet életembõl (Polcz Alaine munkája a szerzõ elõadásában; 3 CD; Alexandra-Magyar Rádió; 179’54”) P78
• Azt meséld el, Pista (Örkény István munkája Mácsai Pál tolmácsolásában; 2 CD; Kossuth-Mojzer; 100’00”) Ö45

 

• Babszem Jankó (Benedek Elek meséit elõadja Knész Viktor Máté; Aréna Holding; 64’58”) B48

Tartalmazza:
• A 12 varjú
• Az aranyszõrû bárány
• Babszem Jankó
• A csodaszarvas
• A szegény ember hegedûje
• A szegény ember kakasa
• Többet ésszel, mint erõvel
• Ballada a senki fiáról (Faludy György verseit elõadja Hobo; Rock Hard Records, 61’15”) 784 F14

Tartalmazza:
• 1956, te csillag
• Alkony a Dráá folyónál
• Álom, puha német ágyban
• Ballada a Parlamenthez
• Beállok katonának
• Elmentél harminc éve
• Érzékeny utazás
• És mire még?
• F. Gy. jelleméhez
• Fülledt éjszaka
• Haláltánc ballada
• Honvágy
• József Attila temetése
• Kiúszom egy sziklára
• Kossuth híd
• Magánzárka
• Magánzárka I.
• Magánzárka II.
• Mire vagyok büszke?
• Nagy Imre
• Német zsoldosdal
• Óda a magyar nyelvhez
• Ráadás: Kínrímek
• Rossz nõnél
• Tanuld meg ezt a versemet
• Útban hazafelé
• Zsuzsának a tömlöcbõl
• Balladák (Villon mûveit elõadja a Kaláka; Hungaroton; 49'14") V88

Tartalmazza:
• Apró képek balladája
• Ballada a párizsi nõkrõl
• Ballada a vastag Margot-ról
• Ballada és könyörgés Cotard mesterért
• Ballada, melyben Villon mindenkitõl bocsánatot kér
• Ballada tûnt idõk asszonyairól
• Ballada tûnt idõk lovagjairól
• Ballada szöveg nélkül
• Ellentétek
• Az elveszett ifjúság siratása
• A felakasztását váró Villon négy sora
• Imádság rondo-formában
• Jó tanítás balladája a rossz életûeknek
• Kettõs ballada a bolond szerelemrõl
• Rondo
• Rondo az elsiratott szerelemrõl
• Rövid sírfelirat
• Szép intelem az elveszett fiúkhoz
• Villon éneke szeretõjéhez
• Záróballada
• Bánk bán (Katona József mûve; 2 Cd; Hungaroton; 135’08”) K26
• Bánk bán: Opera (Erkel Ferenc mûve; Hungaroton; 126'19") 782 E86
• Beauty and the Beast (Jenny Dooley tolmácsolásában; Express Publishing; 40’44”) B 43
• Belly Dance (4 CD; TIM; 217’39”) 780 B 46
• Benedek Elek meséi (Suka Sándor et al. tolmácsolásában; Hungaroton; 70’36”) B48
• Benkõ-Bakfark 500: 2006-2007 (Bakfark Bálint et al. munkái Benkõ Dániel tolmácsolásában; [S.l.]; 68’53”) 785 B51
• Biblia: Máté, Márk, Lukács és János evangéliuma (Avar István et al. elõadásában; 4 CD; BMG; 286’43”) 220 B64
• Bibliai történetek gyerekeknek (Szunyogh Szabolcs átiratában; Hungaroton; 73'36") 220 Sz96

Tartalmazza:
• Az egyiptomi csapások
• József és testvérei
• Káin és Ábel
• Mózes születése
• Az özönvíz
• A teremtés
• A tízparancsolat
• Birka-Irka: Kányádi Sándor zenés meséskönyve (Illyés Kinga elõadásában; Fonó Records Ltd.; 57’07”) K14

Tartalmazza:
• Aprócska móka, Csali mese
• Ballagi, Elment Péter, faroltató
• Birka-Irka, Pulya szégyen, Hogyha lovam volna
• Csukástó
• Eljött a szüret, Kelekótya Lapolya
• Az elveszett követ
• Erdõn jártam, Veréb, Csóka
• Három székláb
• Költögetõ
• Mátyás napi vásár
• Mese morzsa
• A nemsikerült nóta-vásár
• Nyár van, nyár, Tarlón túzok lépeget
• Nyergestetõ
• Az okos kos
• Puszulyka és fuszulyka
• Róka étlap
• Szarvas itató
• A táltosmadár
• Tücsök és a kaszálógép
• Tûvé tevõ
• Valami készül
• Volt egyszer egy varga
• The Birthday of a King (karácsonyi zene Knight, Peter et al. elõadásában; S.l.; 61’35”) 784 B67

Tartalmazza:
• The Birthday of a King
• Angels from the realms of glory
• J. S. Bach: Break forth, o beauteous heavenly light (from Christmas Oratorio)
• Good christian men, rejoice
• What child is this
• Handel: I know that my redeemer liveth
• I saw three ships
• O sanctissima
• Schubert: Ave Maria
• Once in a royal David's City
• The holly and the ivy
• Wassail song
• O come, little children
• While shepherds watched their flocks by night
• Greensleeves
• O little town of Bethlehem
• We three kings
• Sleigh ride
• No candle was there and no fire
• We wish you a merry christmas
• The Blue Scarab (Jenny Dooley tolmácsolásában; Express Publishing; 40’23”) B 69
• A bogyósgyümölcskertész fia (Háy János munkája Rátóti Zoltán tolmácsolásában; MP3; Titis; 390’) H45
• A boldog herceg (Oscar Wilde munkája Németh Kristóf felolvasásában; Kossuth-Mojzer; 46’00”) W 71

Tartalmazza:
• A csalogány és a rózsa
• Boldogasszony anyánk: Archaikus népi imák, Mária énekek (Erdélyi Zsuzsanna gyûjtésében; elõadják Jancsó Adrienne, Török Erzsébet és Mosóczy Miklós; Hungaroton; 58'44") B76
• Bolond Istók (Benedek Elek meséit elmondja Dóka Andrea, Papp Melinda, Hajdú Péter és Jámbor József; E.Z.S. Music; 43’28”) B48

Tartalmazza:
• Bolond Istók
• Bolondos Mihók
• Furulyás Palkó
• Három kívánság
• Kolontos Palkó
• Pipa Miska
• Bors néni (Hungaroton; 51'37") N46
• Borsószem királykisasszony (Andersen meséit elmondja Dóka Andrea, Hajdú Péter és Jámbor József; E.Z.S. Music; 42’49) A57

Tartalmazza:
• Borsószem királykisasszony
• A fenyõfa
• A kis kondás
• A rút kiskacsa
• A brémai muzsikusok (a Grimm testvérek meséje Gera Zoltán et al. elõadásában; Hungaroton; 48’27”) G65
• Bridget Jones naplója (Helen Fielding regénye Udvaros Dorottya tolmácsolásában; 4 CD, Hangoskönyv Kft; 260’) F57
• BUÉK 2004: Ajtók záródnak, Nyugati következik (BMG, Magyar Rádió; 73’06”) A30

Tartalmazza:
• Éles István: Hofi mindhalálig
• Fábry Sándor: Gombóccal Hegyeshalomnál
• Farkasházy Tivadar: Szabadság
• Kövesdi Miklós Gábor: Söjtöri hangdokumentumok
• Litkai Gergely: Sziámi ikrek
• Maksa Zoltán: Olvashatatlan önéletrajz
• Sinkó Péter: Jelenetek egy házasságból
• Tóth Tibor: Survivor a könyvtár
• Trunkó Barnabás: 04-es metró
• Varga Ferenc József: Bunkótréning
• A buli színe (Universal Music; 67’02”) 784 B96

• The Canterville Ghost (Oscar Wilde munkája Stan Pretty tolmácsolásában; Sonore; 76’35”) W71
• Carmen (részletek Bizet mûvébõl; Hungaroton; 70’48”) 782 B68

Tartalmazza:
• A IV. felvonás elõjátéka
• Ária
• Csempészötös
• Elõjáték
• Gyerekkórus
• Habanera
• Hármas és kártyaária
• Kettõs
• Seguidilla
• Torreádordal
• Virágária
• Zárókettõs
• Cirkuszhercegnõ: részletek (Kálmán Imre operettje; Hungaroton; 67’31”) 782 K13

Tartalmazza még:
• Cigányprímás: részletek
• Count Vlad (Jenny Dooley tolmácsolásában; 2 CD; Express Publishing; 106’10”) C30
• Csak idegenben érti meg az ember…: Hangdokumentumok Márai Sándor életébõl (Petõfi Irodalmi Múzeum; 62’38”) M28

Tartalmazza:
• Halotti beszéd
• Költõi verseny
• „Mami, Janika…”
• SZER-interjú
• Térkép
• Vendégjáték Bolzanóban
• A Verses Könyvbõl
• Családom és egyéb állatfajták (Gerald Durrell;Hangoskönyv Kft., 74’00”) D98

Tartalmazza:
• Buci - Bigyó
• Családom és egyéb állatfajták
• Az eperpiros villa
• Farkák
• A hazatérés
• A költözés
• Pókok
• A téglafal világa
• Csalavári Csalavér tündöklése és bukása (Móra Ferenc meséje alapján; Hungaroton; 58’24”) M86
• Csárdáskirálynõ: Keresztmetszet (Kálmán Imre mûve; Hungaroton; 73’38”) 782 K 13
• A császár új ruhája (Andersen meséit elõadják Dóka Andrea, Hajdú Péter, Jámbor József; E.Z.S. Music) B48

Tartalmazza:
• A császár új ruhája
• A csodálatos tûzszerszám
• A fülemüle
• Csengõ barack: Válogatás (Móra Ferenc mûveit elõadja Nagy Mari és Galkó Balázs; Filmmúzeum; 60’07”) M86

Tartalmazza:
• Csengõ barack
• Gergulics inasa
• Hogyan tanultam meg olvasni?
• A kis bice-bóca
• A kuckó-király
• Pali húgom
• Ropogós cseresznye
• A századik könyv
• A csillagokban alszom (Weöres Sándor mûvei Kulka János, Szvorák Kati és T. Horváth József elõadásában; THJ; 65'10") W58
• A csillagszemû juhász (Molnár Piroska és Szabó Gyula tolmácsolásában; Hungaroton; 70'12") C71
• A csillagszemû juhász (Benedek Elek meséit elõadják Dóka Andrea, Hajdú Péter, Jámbor József; E.Z.S. Music) B48

Tartalmazza:
• A csillagszemû juhász
• A kis gömböc
• A rátóti csikótojás
• Világszép nádszálkisasszony
• Csipkerózsika (Grimm meséit elõadják Dóka Andrea, Hajdú Péter, Jámbor József; E.Z.S. Music)  B48

Tartalmazza:
• Babszem Jankó
• Csipkerózsika
• Holle anyó
• A vitéz szabólegény
• Csipkerózsika (Grimm meséit elõadja Varga Kata et al.; Hungaroton; 72’50”) G65

Tartalmazza:
• Csipkerózsika
• A hat hattyú
• Holle anyó
• Csongor és Tünde (Vörösmarty Mihály drámája Huszti Péter és Almási Éva fõszereplésével; 3 CD; Hungaroton; 178’26”) V98
• "A csontnak partjain" : Dylan Thomas versei (Závory Andrea és Bran Együttes elõadásában; Fonó Records; 70”08”) T50

Tartalmazza:
• Egy gyermek karácsonya Walesben
• Éj sarjai...
• Emeld föl arcod...
• Ha egyik versemben...
• Ha nincs a nõ szerelme kezdetekben...
• Halálom ez, habár már sok halált...
• Kis világ keringett agya körül
• Már majdnem itt a nyár s az ördög...
• Mi ifjak: vének vagyunk
• Ne lépj szelíden át ama éj küszöbén
• Sírkõ mutatja, mikor halt a leány...
• Szent tavasz
• Tudom, fény léptet tízmillió csillagon
• Vagyok kiköpött majom...

• Dalszövegkönyv (Müller Péter Sziámi munkái Müller Péter Sziámi et al. tolmácsolásában; Jonathan Miller; 31’59”) 784 M99

Tartalmazza:
• Ágyban töltöm
• Amikor belépett
• Boldog boldogtalan
• Fogjad már meg
• Kisablak
• Marhák
• Szegény Diána
• David Copperfield (Charles Dickens;  retold Virgina Evans; Express Publishing; 37’08”) D64
• A denevér (ifj. Johann Strauss operettje Udvardy Tibor fõszereplésével; 2 CD; Hungaroton; 124’22”) 782 S93
• Don Pasquale (Donizetti vígoperája Gregor József fõszereplésével; 2 CD; Hungaroton; 120’57”) 782 D81
• A dzsungel könyve (Disney; Egmont-Hungary; 27’28”) D99
• A dzsungel könyve (Dés László musical-je; BMG; 59’17”) 782 D54

• Ég és föld között (Koncz Zsuzsa elõadásában; Hungaroton; 12'45") 784 K68
• Égi vár (St. Martin tolmácsolásában; Tom-Tom Records; 51’33”) 780 S85
• Az égig érõ fa (Benedek Elek és Illyés Gyula meséi alapján; Hungaroton; 55’46”) E21

Tartalmazza:
• Az arany almafa
• Egyszer volt, hol nem volt…
• A sárkány
• A táltos paripa
• Virág királykisasszony
• Égigérõ fû (MP3; Janikovszky Éva mûvét felolvassa Nagy Natália; Titis; 150') J32
• Egri csillagok (Gárdonyi Géza regénye Bitskey Tibor tolmácsolásában; 2 CD; MP3; Kossuth; 1230’) G25
• Egy nimfomániás naplója (Valerie Tasso munkája Pikali Gerda tolmácsolásában; 2 CD; Hangoskönyv; 138’00”) T33
• Egy nõ (Esterházy Péter munkája saját elõadásában; 3 CD; Magvetõ; 231’) E93
• Egy õrült naplója (Gogol mûvét Darvas Iván adja elõ; 2 CD; Hungaroton; 99’24”) G50
• Egy polgár vallomása (Márai Sándor munkája Rátóti Zoltán tolmácsolásában; MP3; Titis; 960’) M28
• Egypercesek (Örkény István mûveit elõadja Mácsai Pál; 3 CD; Kossuth-Mojzer; 210') Ö45

Tartalmazza:
• 170-100
• Ahasvérus
• Az Állatvédõ Egyesület közleménye
• Apróhirdetés
• Arról, hogy mi a groteszk
• Az autóvezetõ
• Ballada a költészet hatalmáról
• Budapest
• Dal
• Egy erotikus esemény
• Egy magyar író dedikációi
• Egy meghasonlott tulipán
• Egy országgyûlési felszólalás
• Egyperces életrajz
• Az élet értelme
• Életben maradni
• Élmény és mûvészet
• Emlék a háborúról
• Emlékkönyvbe
• Fasírt
• Fiaink
• Gli ungeheresi
• Gondolatok a pincében
• Gyász
• A halhatatlanok
• Halhatatlanság
• Használati utasítás
• Havas tájban két hagymakupola
• Hiába sikerül egy vitás kérdést…
• Hír
• Hírek és álhírek
• Hogylétemrõl
• In memoriam dr. K. H. G.
• Információ
• Itália
• Játékszabályok
• Jelenség
• Jellempróba
• Kelj föl és járj!
• Keresd a hibát!
• A kereslet-kínálat…
• Ki látta?
• Ki mit tud
• Klimax
• Korrajz
• Közvélemény-kutatás
• Legmerészebb álmaink…
• Leltár
• Magyar Panteon
• A megváltó
• Mi ez? Mi ez?
• Mi mindent kell tudni
• A nagy menetelés
• Nászutasok a légypapíron
• Néhány perc külpolitika
• Nem te
• Nézzünk bizakodva a jövõbe!
• Nincs bocsánat
• Nincs semmi újság
• Nyilatkozat
• Az otthon
• Párizs, Isten hozzád!
• Perpetuum mobile
• A pogány Süttõfia Süttõ gondolatai
• Presztízs
• Ritkaságok gyûjteménye
• Rossz álom
• Sóhajnak beillõ szózat
• Szakmai önérzet
• A színész halála
• Szóvirágok
• „Torschlusspanik”
• Trilla
• Tudnivalók, közlekedési korlátozások…
• Az utolsó meggymag
• Üveghalál
• Üzenet a palackban
• Vágóhíd
• Változatok
• A vár mindenkié
• Végleges megoldás
• A végzet
• Visszafelé
• Visszhang
• Egyrõl a kettõre: Rádiókabaré 2000 (Hungaroton; 72’45”) E31

Tartalmazza:
• A Fábry család évszázada / Fábry Sándor
• Viszkis balladája (Betyárnóta) / Heilig Gábor
• Keresztapa 3. / Éles István
• A fõkapitány dupla whiskyvel / Farkasházy Tivadar, Nádas György
• Teri néni és a világvége / Usztics Mátyás, Fábry Sándor
• Gondolj apádra! / Hofi Géza
• Egyszer volt Budán kutyavásár: Mátyás király tréfái (Szép Ernõ gyûjtésébõl Garas Dezsõ és Schütz Ila elõadásában; Hungaroton; 52’33”) E31

Tartalmazza:
• A cinkotai kántor
• Egyszer volt Budán kutyavásár
• A három bakkecske
• A kolozsvári bíró
• Mátyás király Gömörben
• Mátyás kovács
• Okos Katica
• Róka fogta csuka
• Éjjeli lepkék (Patik László munkája Rátóti Zoltán tolmácsolásában; Kossuth-Mojzer; 2 CD; 128’00”) P45
• Ékszerek: válogatott novellák (Guy de Maupassant munkája Lukács Sándor felolvasásában; Kossuth-Mojzer; 73’00”) M 45

Tartalmazza:
• Az ékszer
• Gombostûk
• Ékszerek
• Az esernyõ
• El Camino - Az út (Tolvaly Ferenc munkája Galkó Balázs tolmácsolásában; 4 CD; Kortárs; 294’00”) T62
• „Elhalt zenekar” – tekerõ, klarinét – nyomában avagy Szentes és környéke népzenéje a XX. században (67'49") 398 H28
• Elisabeth: 25 dal a musical magyar nyelvû változatából (PolyGram; 75’59”) 782 L62
• Elmondom én (Jónás Tamás munkái a szerzõ elõadásában; Noran; 283’45”) J72
• Élõszóval (elmondja Illyés Gyula; Hungaroton; 76’) I39

Tartalmazza:
• Etika és esztétika
• Gyerekkor a pusztán, család és iskola
• Hatalom és erkölcs
• A hivatás ars poeticája
• Író és jellem
• Költészet és modern világ
• Magyar történelem és irodalmi hagyomány
• Méltó öregkort
• Minden jó hatás: erõsítés
• Mûvészet és társadalom
• Nacionalizmus és patriotizmus
• Örök korszerûség: Petõfi Sándor
• Szembenézve a halállal
• Élõszóval (elmondja Németh László; Hungaroton; 69’22”) N55

Tartalmazza:
• A II. József c. dráma keletkezésérõl
• Bartók Béláról
• Beszéd a balatonfüredi Lóczy Gimnázium avatásán (részlet)
• Beszéd a hódmezõvásárhelyi Cseresnyés Kollégiumban (részlet)
• Emlékezés Móricz Zsigmondra
• Emlékezés Tímár Józsefre
• Az író üdvösségharca
• Kodály Zoltánról
• Nõi és férfi figuráiról
• Nyilatkozat az ifjúságnak az életérõl
• Nyilatkozat összes mûvei kiadásakor
• A világcivilizáció és a „magyar mûhely”
• Zárszó a miskolci TIT klubjában tartott rendhagyó irodalomórán
• Elsõ menet (Hofi Géza; Hugaroton; 44’45”) H74
• Elutazás és hazatérés (Konrád György munkája a szerzõ elõadásában; 3 CD; Alexandra-Magyar Rádió; 219’34”) K69

Tartalmazza:
• Az 1944-45-ös télen láttam hullát eleget
• A budapesti rokonok erkélyén
• A családom vidéki, fõleg Bihar megyei
• Dolgozott bennem a honvágy
• Fújta a régi szobámban a családi leveleket a szél
• Legelsõ emlékeimtõl fogva
• Az lett volna a természetes, ha apánk vár
• Magunkra maradva csomagoltunk
• A megszállás napján apámmal ültem
• Nekem a felszabadulás, másnak a vereség
• Sok volt ez nekem
• Szárított hagymát mártogattunk mustárba
• Az utcán futólépésben közeledtek a nyilasok
• Az elveszett cirkáló (Rejtõ Jenõ munkája Rudolf Péter tolmácsolásában; 4 CD; Kossuth-Mojzer; 280’00”) R53
• Az ember tragédiája (Madách Imre mûvét Szinetár Miklós rendezésében Lukács Sándor, Molnár Piroska és Haumann Péter; dr. Németh Antal rendezésében Abonyi Géza, N. Tasnády Ilona és Uray Tivadar adja elõ; 4 CD; Hungaroton; 263’30”) M10
• Az emberke tragédiája (Karinthy Frigyes munkája Rudolf Péter tolmácsolásában; Kossuth; 46’00”) K19

Tartalmazza:
• Az emberke tragédája
• Marslakók a Földön
• Szabadalmi iroda
• Új genézis
• Világegyetem kaucsuksarok
• Az én Kabosom: Válogatás Kabos László magánszámaiból (Kabos László elõadásában; Makkabi; 44’49”) (Az azonos címû könyv melléklete) 791 U 80
• Én nem hiszem, hogy normális vagyok (kabaré Kibédi Ervin elõadásában; Hungaroton; 57’53”) K45

Tartalmazza:
• A bosszú
• Az egész világ egy cirkusz
• Én nem hiszem, hogy normális vagyok '68
• Én nem hiszem, hogy normális vagyok '87
• Epizód az élet
• Hacsek és Sajó '68
• Hacsek és Sajó '70
• Hacsek és Sajó '87
• Literatúró
• Ne hagyd magad, fickó!
• Nem vagyok balek
• Pont ilyet rendelt nekem az orvos
• Számvetés
• Vodkasirató
• English and American Civilization (La Spiga; 79’21”) 930 E58
• Érintés (St. Martin tolmácsolásában; BMG; 51’50”) 780 S85
• Érzelmek fogságában (Erdélyi Margit regénye a szerzõ elõadásában; MP3; Maggie et Tsa. Bt.; 430’00”) E74
• Esti mesék (Domján Edit elõadásában; Hungaroton; 71’17”) E93

Tartalmazza:
• Andersen: A teáskanna
• Az ezüstkócsag és a szürke daru
• Béni mackó, a büszke állomásfõnök
• Donászy Magda: A kíváncsi bocs
• Grimm: A kismanók
• Grimm: Rigócsõr királyfi
• Hárs László: A fecske meséje
• A holdlámpácska
• Iványi Mária: Kutyaóvoda
• Móricz Zsigmond: A kecskék és a farkas
• Varázspiac
• Varga Katalin: Történetek Madzagról és Pamacsról
• Eszter hagyatéka (Márai Sándor munkája Nagy-Kálózy Eszter elõadásában; 3 CD; Kossuth-Mojzer; 225’) M28
• Excalibur (Jenny Dooley tolmácsolásában; Express Publishing; 48’28”) E98

• A fájós fogú oroszlán és más mesék (Lázár Ervin meséi; Hungaroton; 72’46”) L36

Tartalmazza.
• A kislány, aki mindenkit szeretett
• A nyúl, mint tolmács
• Szökevény szeplõk
• Virágszemû
• The Father and his Sons (Aisopos munkája Jenny Dooley tolmácsolásában; Express Publishing; 14’22”) A29
• Fehér Anna : drámai rockballada a homályos idõkbõl (Szörényi Levente-Bródy János; Hungaroton; 59’58”) 782 Sz92
• Fekete bojtár vallomásai (Sinka István munkája Koncz Gábor elõadásában; 3 CD; Kossuth-Mojzer; 216’54”) S64

Tartalmazza.
• A csizmaszárra írt vers
• Dal a lóhúsról
• Fehér hóban fekete szilvafák
• Göröngy és puszta kemény föld a pihenésre
• Himnuszok
• Kõplajbász meg kõtábla
• Legelészõ puha, nagy lapos birkák
• A magánosság éjszakai fejedelme
• A Piroska könnyei és szomorúsága
• A szépszavú kiscsengõ
• Születni Szalontán születtem
• Felmegyek hozzád (Hofi Géza et al. elõadásában, Hungaroton; 51’55”) H 74

Tartalmazza:
• Felmegyek hozzád
• Söprik az utcát
• Én úgy szeretnék jazzdobos lenni
• Tóni
• Már megettem kenyerem javát
• Próbálj meg lazítani
• Kell néha egy kis csavargás
• Snájdig Alfonz
• Kicsit szomorkás a hangulatom
• Szembe jönnek a lányok
• Zenés étlap
• Hidd el addig jó
• Szeretsz engem?
• Macska-duett
• Felvétel indul!: BUÉK 2003 (BMG-Magyar Rádió; 73'12") F44
• Fenetre sur la Civilisation: arts et loisirs (Modern Languages; 59’51”) 930 F45
• Fenetre sur la Civilisation: fetes et costumes d’hier et d’aujourd’hui (Modern Languages; 43’32”) 930 F45
• Fenetre sur la Civilisation: histoire, géographie et institutions (Modern Languages; 36’55”) 930 F45
• Fokról fokra: Pilinszky János versei (elmondja: Erdélyi György; Fonó Records Ltd.) P69

Tartalmazza:
• Amiként kezdtem
• Apokrif
• Egy életen keresztül
• Egy szenvedély margójára
• Elõszó, utószó helyett 1973 – élõkép részletek
• Fokról-fokra
• A gyermekkor fái (részlet)
• Halak a hálóban
• Harbach 1944
• A hóhér naplójából
• Intelem
• Jelenések
• Kérdés
• Keresztrõl-keresztre (részlet)
• Kétsoros
• KZ oratórium (részlet)
• Majd elnézem
• Meditáció
• Mégis nehéz (részlet)
• A mélypont ünnepélye
• Merénylet
• Mielõtt
• Novemberi Elízium
• Panasz
• Passió
• Ravensbrücki passio
• Sírvers
• Stigma
• Sztavrogin visszatér
• Végkifejlet
• Vesztõhely télen
• Franciául könnyûszerrel (4 CD + 1 könyv; Assimil) 400 B96
• Frankenstein (Mary Shelley munkája Elisabeth Gray tolmácsolásában 2 db könyvvel; Express Publishing; 62’18”) S54
• A funtinelli boszorkány: 1-3. (Wass Albert munkája Bodor Tibor tolmácsolásában; MP3; Kráter; 2670’) W33
• Für Elise (Szabó Magda regénye Bánsági Ildikó tolmácsolásában; Titis; 930’) Sz19
• Füves könyv (Márai Sándor munkája Avar István et al. tolmácsolásában; 4 CD; Parlando; 304’06”) M28

• Galagonya: Énekelt versek (Sebõ Ferenc megzenésítésében; Hungaroton; 63’16”) G19

Tartalmazza:
• Horatius – Radnóti Miklós: Lídiához
• József Attila: Én, ki emberként; Gyöngy; Harmatocska; A hetedik; Klárisok; Örökkön…; Rejtelmek; Tedd a kezed
• Nagy László: Adjon az Isten; Aranypénz-térdû szeretõ; Az én szivem játszik; Himnusz minden idõben; Játék karácsonykor; Köd-konda támadt; Az ördög hárfái
• Szécsi Margit: Ej-haj; Imbolyog az új mák; Születésnapra; Úgy néztem
• Szendrõi névtelen: Hegedûs ének
• Weöres Sándor: Csimpilimpi hová mész?; Galagonya; Sej elaludtam; Sej-haj folyóba; Tekereg a szél; Túl, túl…; Ugrótáncot jókedvembõl
• Gáz (énekel Magyar Zoltán és Magyar Hajnal; Magyar Zoltán; 45’49”) M14

Tartalmazza:
• Ashabad expressz
• Elhajló fényed
• Gáz
• Hársfák alatt
• Kazlak illata
• Levetett idõ
• Prágai szél
• Prológus
• Sivatagi kutya
• George Gershwin mûvei 1-4. (8 CD; Membran; 401’22”) 780 G43
• Gianni Schicchi (Puccini operája Melis György fõszereplésével; Hungaroton; 55’23”) 782 P95
• The Golden Stone Saga 1. (Jenny Dooley tolmácsolásában; Express Publishing; 62’56”) G50
• The Golden Stone Saga 2. (Jenny Dooley tolmácsolásában; 2 CD; Express Publishing; 77’16”) G50
• Gondolj apádra! (Hofi Géza elõadásában; Hungaroton; 55’40”) H 74

Tartalmazza:
• Ne sírj kislány
• Hofélia belépõje
• Fél deci rum
• Bölcsõdal
• Fogsz te a fox helyett charleston-t járni
• Fesztivál paródia
• A Déli-pályaudvar csodás kis állomás
• Egyél kását Armstrong
• Oda vagyok magáért
• Minden asszony életében
• Gondolj apádra
• Ha én gazdag lennék
• Egy kiöregedett vadászkutya
• Greatest composer’s greatest hits 1.: Johann Sebastian Bach (59'00") 780 G62
• Greatest composer’s greatest hits 2.: Ludwig van Beethoven (70'09") 780 G62
• Greatest composer’s greatest hits 3.: Frédéric Chopin (49'50") 780 G62
• Greatest composer’s greatest hits 4.: Joseph Haydn (70'11") 780 G62
• Greatest composer’s greatest hits 5.: Wolfgang Amadeus Mozart (74'13") 780 G62
• Greatest composer’s greatest hits 6.: Johann Strauss (57'37") 780 G62
• Greatest composer’s greatest hits 7.: Peter Iljitsch Tschaikowsky (69'19") 780 G62
• Greatest composer’s greatest hits 8.: Antonio Vivaldi (63'55") 780 G62
• A gyertyák csonkig égnek (Márai Sándor regénye Lukács Sándor tolmácsolásában; 4 CD; Parlando Stúdió; 315’) M28
• Gyilkosság egy csendes házban: Poirot-történetek (Agatha Cristie munkája Balázs Péter et al. tolmácsolásában; Hangoskönyv; 73’10”) C20
• Gyilkosság Mezopotámiában (MP3; Agatha Christie mûvét felolvassa: Bánsági Ildikó; Titis; 540") C20

• Hajnali háztetõk (Ottlik Géza; Alexandra-Magyar Rádió; 186’00”) O92
• Halál Velencében (Thomas Mann munkája Kulka János tolmácsolásában; 3 CD; Parlando; 208’00”) M26
• Halász Judit mesél (Halász Judit elõadásában; Hungaroton; 51’21”) H18

Tartalmazza:
• A csillagtallérok
• A derék leány
• Gulliver a törpék között: Jonathan Swift nyomán
• Gulliver az óriások között: Jonathan Swift nyomán
• A három kérõ
• A kis csillag
• Pukkancs
• Tavasztündér
• Torkos Miska
• A törpe meg a gombák
• Virág Kató
• A zengõ forrás
• Halló, itt Rádió Budapest! (archív felvételek Rádióból; Szerzõ kiadása; 75’32”) H22

Tartalmazza:
• Beszélgetés Farkas Ferenc zeneszerzõvel
• Beszélgetés Márai Sándorral San Diegoban
• Beszélgetés Sziklay Andorral Washingtonban
• Kabos Gyula híreket mond 1937-ben
• Karinthy Frigyes: Méné, tekel...; Hazámba vágyom
• Kossuth Rádió, Budapest!
• Madách Imre: Az ember tragédiája
• Márai Sándor: A kassai polgárok
• Molnár Ferenc rádióüzenete Amerikából
• A halott hegedûs (Isaac Bashevis Singer munkája Kern András tolácsolásában; Parlando; 77’00”) S63
• Hamlet, Prince of Denmark (Shakespeare munkája Anton Lesser tolmácsolásában; 4 CD; Cambridge University Press-Naxos AudioBooks; 235’09”) S53
• Hampton House (Jenny Dooley tolmácsolásában; Express Publishing; 49’46”) H26
• Hamupipõke (Egmont-Hungary; 26’40”) H26
• Hamupipõke (Charles Perrault meséjébõl; elõadja Papp Zoltán; Hungaroton; 69’33”) P57

Tartalmazza még:
• A békakirálykisasszony
• A csalafinta szolga
• Macska mester vagy a csizmás kandúr
• Hang-ember-hang: rendhagyó hangantropológia (Pap János munkája; Vince K., 70’53”) 534 P25
• Hangos szorongásaim (Réz András munkája a szerzõ elõadásában; 2 CD; Réz és Tsa; 140’00”) R71

Tartalmazza:
• Aurairígység
• Bevezetõ feszengések
• Dugj meg minden nõt!
• Egy szövegiparos vallomásai
• Elõhang
• Eszménykép a tükörben
• Ha én macsó lehetnék...
• Ha én nõ lehetnék...
• Használati utasítás moziba járóknak
• Hogyan lehetnék nagymellû szõke?
• Hogyan lettem zsidó?
• Ki vagyok én?
• Kósza frász
• Kulturmix
• Libatöpörtyûvel az elhízás ellen
• Mi minden lehettem volna!
• Mi szeretnék lenni?
• Miért hiszi mindenki azt, hogy a tévében dolgozom?
• Miért szeretem a horrorfilmeket?
• No sport
• Találkozásom a történelemmel
• Testen kívüli élmények
• A zsûri nehéz helyzetben van
• Hangoskönyv (részletek Kertész Imre munkáiból saját elõadásában; 2 CD; Magvetõ-Petõfi Irodalmi Múzeum; 103’) K42

Tartalmazza:
• Esszémozaik
• Heuréka!
• Jegyzetek
• Naplójegyzet 1960-ból
• Önarckép helyett
• Sorstalanság
• Hangzó Biblia: Ó- és Újszövetség (MP3; Arcanum; 26 órányi mûvészi hanganyag) 220 H27
• A hangszeres magyar népzenérõl (Flaccus; 72'25") 780 O16
• Hansel and Gretel (a Grimm-testvérek munkája Jenny Dooley tolmácsolásában; Express Publishing; 17’19”) G65
• Hármasoltár (saját mûveit elmondja Pilinszky János; Hungaroton; 60’07”) P69

Tartalmazza:
• Ónix Beáta
• Ónix Lenke
• Ónix Petra
• Harminc ezüstpénz (Márai Sándor; Kútvölgyi Erzsébet tolmácsolásában; MP3; Titis; 480’00”) M28
• Harmonia Caelestis (Esterházy Péter munkája a szerzõ elõadásában; 3 CD; Alexandra-Magyar Rádió; 219’42”) E93
• A három testõr (A. Dumas munkája Varga Tamás tolmácsolásában; 2 CD; MP3; Sonore; 1405’00”) D95
• A három vándorló és más népmesék (elmondja Pálfalvy Attila; Stargate Stúdió; 60’) H33

Tartalmazza:
• Adj isten egészségére!
• A három kívánság
• A három vándorló
• Így jár, aki irigy
• Kacor király
• Nyakigláb, Csupahály és Málészáj
• Az öreg halász és a nagyravágyó felesége
• A róka, a medve és a szegény ember
• Harry Potter és a bölcsek köve (J. K. Rowling regénye Kern András elõadásában; 7 CD; Titis; 540’00”) R90
• Háry János (a meséket elmondja Dóka Andrea, Papp Melinda, Hajdú Péter és Jámbor József; E.Z.S. Music; 38’31”) H39

Tartalmazza:
• Három kívánság
• Az obsitos és Napóleon
• Az obsitos látogatása Ferenc császárnál
• A szomorú királykisasszony
• Toldi Miklós
• Háry János: daljáték (Kodály Zoltán daljátéka; 2 CD; Hungaroton; 85’29”) 782 K62
• Háry János kalandozásai Nagyabonytul a Burgváráig (Kodály Zoltán munkája Halász Judit tolmácsolásában; Hungaroton; 68’40”) 782 K62
• Hegedûs a háztetõn (Jerry Bock musical-je Bessenyei Ferenc fõszereplésével; Hungaroton; 54’12”) 782 B 70
• Hegedûs a háztetõn (Jerry Bock musical-je Hofi Géza fõszereplésével; Hungaroton;34’24”) 782 B 70
• Helybõl távol: szeudosanzonok (Tandori Dezsõ verseit Dévényi Ádám énekli; Fonó Records; 56’52”) 784 T26

Tartalmazza:
• Aztán a múlt
• Blinkey Bill megkérdi
• e.e.cummings elgondol egy személyt
• Fúj a szél
• A hivatásos öklözés világa
• Menedékünk tele van koalákkal
• Micsoda fordulatok...!
• "Miért csináljuk?"
• Mint aki elindul
• A munkamegosztás
• Nick Tooldie búcsúja Indianapolistól
• A helység kalapácsa (Petõfi Sándor munkája Földessy Margit elõadásában; Mûszaki Kvk.; 38’50”) P65
• Henry V. (Shakespeare munkája Samuel West et al. tolmácsolásában; 3 CD; Cambridge University Press-Naxos AudioBooks; 186’29”) S53
• A hentes (Alina Reyes munkája Michelle Wild felolvasásában; PolgArt; 79’26”) R70
• A Hétfejû Tündér (Lázár Ervin mûvét elmondja Csákányi Eszter; 3 CD; Kossuth-Mojzer; 174') L36

Tartalmazza:
• Álmos Palkó
• A fába szorult hernyó
• Ha három lábon gyábokorsz
• A hazudós Egér
• A Hétfejû Tündér
• Az igazságtevõ Nyúl
• A Kék meg a Sárga
• Két reggel
• A kislány, aki mindenkit szeretett
• A lyukas zokni
• Mese – reggelre
• Mese Julinak
• Mit ugrálsz, Hideg?
• A molnár fia zsák búzája
• Nagyapa meg a csillagok
• A nagyravágyó feketerigó
• A Nyúl, mint tolmács
• Ödönke és a tízemeletes
• Rácegresi és Pácegresi
• Szökevény szeplõk
• Szurkos kezû királyfiak
• Virágszemû
• Hibrid hangoskönyvek (KFKI-RMKI-BRTL) H69

Tartalmazza:
• Hibrid book… (angol nyelvû)
• Irodalom szöveggyûjtemény
• Róma (olasz nyelvû)
• Újváry: Történelem
• Hibrid hangoskönyvek (KFKI-RMKI-BRTL) H69

Tartalmazza:
• Kis herceg
• A láthatatlan ember
• Micimackó
• Micimackó kuckója
• Hibrid hangoskönyvek (KFKI-RMKI-BRTL) H69

Tartalmazza:
• A földrengések szigete
• Utas és holdvilág
• Völgy a világ végén
• Histoires d' amour (Stendhal munkája könyvvel együtt; La Spiga Languages; 72’01”) S90

Tartalmazza:
• Le coffre et le revenant
• Le philtre
• Mina de Vanghel
• Hófehérke és a hét törpe (Grimm meséit elmondja Dóka Andrea, Hajdú Péter és Jámbor József; E.Z.S. Music; 32’25”) G65

Tartalmazza:
• A farkas és a hét kecskegida
• Hamupipõke
• Hófehérke és a hét törpe
• Hofisszeusz (Hofi Géza; Hugaroton; 46’54”) H74
• Hogy volt (Vámos Miklós munkája a szerzõ elõadásában; 3 CD; Parlando; 203’00”) V28

Tartalmazza:
• A zene mindenkié Kodály Zoltán
• Egy epigon örüljön Örkény István
• Lánynak egyenest dicsõség Ladányi Mihály
• Az Isten szerelmére Mándy Iván
• Egy kavics utóélete Várkonyi Zoltán
• Három jó tanács Karinthy Ferenc
• Négy fõ, vádlott Déry Tibor, Zelk Zoltán, Tardos Tibor, Háy Gyula
• Ó u. 5. - Gáll István, az Ember
• A siker bûn Császár István, Hajnóczy Péter
• Kis piros tojás Kardos G. György
• Rosszabb a lóversenynél filmgyár, Huszárik Zoltán, Gábor Pál, Szörény Rezsó stb.
• Tudom, amit nem Lengyel József
• Nem is tudom - Hofi Géza
• Hull a zóóó Rákosy Gergely, Vészi Endre
• Vákuumkályhás pedig nincsen Weöres Sándor, Károlyi Amy, Pass Lajos, Verb?czy Antal
• Egy perc félhomály Arthur Miller
• Lehet azt érezni Váci Mihály, Garai Gábor, Illyés Gyula, Pilinszky János, Nagy László, Major Tamás
• Csak a végtelenben - Ottlik Géza, Mészöly Miklós
• Holle anyó (Grimm meséit elmondja Dóka Andrea, Kelemen Tímea, Hajdú Péter és Jámbor József; E.Z.S. Music; 28’05”) G65

Tartalmazza:
• Hamupipõke
• Holle anyó
• Rigócsõr király
• Hordót a bornak! (Hofi Géza 1989. júliusi kisstadionbeli elõadásának felvétele; Hungaroton; 65’42”) H74
• The hound of the Baskervilles (Arthur Conan Doyle; retold Virginia Evans; Express Publishing; 16’52”) D86
• Hunyadi László (Erkel Ferenc operája; 3 CD; Hungaroton; 154’01”) 782 E86
• Hús-mentesáru (Hofi Géza elõadásában; Hungaroton; 52’07”) H74
• Hymnus; Szózat (Kölcsey Ferenc és Vörösmarty Mihály verse 17 nyelven; PIM; 72’40”) K88
• Hymnus – Szózat + A Hymnus és a Szózat zenéje (Hungaroton; 52’44”) H99

Tartalmazza:
• Arany János: Rendületlenül
• Illyés Gyula: Kölcsey
• Jókai Mór: Vándoroljatok ki! (részlet)
• Juhász Ferenc: Nemzetünk két verse
• Kölcsey Ferenc: Himnusz; Mohács (részlet)
• Vörösmarty Mihály: Szózat

---

• Ideje az öregségnek (Polcz Alaine munkája a szerzõ elõadásában; Hangoskönyv Kft.; 68’00”) P 78
• Ideje az öregségnek: 2. (Polcz Alaine munkája a szerzõ elõadásában; Hangoskönyv Kft.; 70’00”) P 78
• Az ifjú Lin-csi vándorlásai

Tartalmazza: Reggeli beszélgetések Lin-csi apát kolostorában S96
• Igazságos Kádár János (Csaplár Vilmos; 3 CD; Alexandra-Magyar Rádió; 220’52”) C41
• Így írtok ti (Karinthy Frigyes mûvét elõadja Haumann Péter; Hungaroton; 69’13”) K19
• Iskola a határon (Ottlik Géza regénye Kulka János tolmácsolásában; MP3; Titis; 900’) O92
• Isten tenyerén (Usztics Mátyás regénye a szerzõ elõadásában; 6 CD; Géniusz; 392’27”) U91
• István, a király (Boldizsár Miklós: „Ezredforduló” c. drámája nyomán készítette Szörényi Levente és Bródy János; 2 CD; Hungaroton; 101’36”) 782 Sz92

• Jancsi és Juliska (Grimm meséit elmondja Dóka Andrea, Kelemen Tímea, Hajdú Péter és Jámbor József; E.Z.S. Music; 28’32”) G65

Tartalmazza:
• Babszem Jankó
• A békekirályfi
• Jancsi és Juliska
• Jane Eyre (Charlotte Brontë munkája Jenny Dooley tolmácsolásában; Express Publishing; 48’42”) B90
• János vitéz (Petõfi Sándor mûvét elmondja Galkó Balázs; Filmmúzeum; 60’12”) P65
• János vitéz (Kacsoh Pongrác daljátéka Petõfi Sándor költeménye nyomán Ilosfalvy Róbert fõszereplésével; 2 CD; Hungaroton; 132’49”) 782 K10
• Jelentem versben mesémet (Balassi Bálint énekei a Musica Historica Együttes elõadásában; 2 CD; Csörsz; 108’40”) 784 B17
• Jingle Bells (karácsonyi dalok a The Difters et al. elõadásában; S.l.; 33’59”) 784 J63
• Jó estét nyár, jó estét szerelem (Fejes Endre munkája; Hungaroton; 32’52”) 782 F36

Tartalmazza:
• Átkozott élet
• Dal az álruhás hercegrõl
• Egy hófehér lakosztály
• És majd Viktor jön
• I am Viktor
• Jó estét nyár...
• Kezedben az élet
• Kicsi görög
• Mikor hiába...
• Ugye kellemetlen
• József Attila dalait énekli Koncz Zsuzsa (Hungaroton; 15’18”) 784 J82
• Jönnek!; Adjátok vissza a hegyeimet! (Wass Albert munkája Szoboszlai Éva tolmácsolásában; MP3; Kráter Mûhely; 720’00”) W33

• Karácsony 2000: Kamarazene és szólómûvek
• Karácsonyi ének (Charles Dickens munkája Bodrogi Gyula  tolmácsolásában; 3 CD; Parlando; 210’00”) D64
• Karaj (a Holló Színház elõadásában; Hungaroton; 56’32”) K17

Tartalmazza:
• Bob Leaper: Menyét-dal
• Galla Miklós: Esti mese
• Galla Miklós: Félek, hogy nem gondolsz rám
• Galla Miklós: Hamis dal
• Galla Miklós: Holló-induló
• Galla Miklós: Krumpli-dal
• Galla Miklós: Melinda
• Galla Miklós: A nagy vonatrablás
• Galla Miklós: Strand
• Galla Miklós: Szemrevaló Szonja rádiótelefonja
• Galla Miklós: Szilveszteri optimizmus
• Galla Miklós: Találós kérdések
• Galla Miklós: Vérhaskonzerv-reklám
• John Cleese: Csúcsforma
• John Cleese: Méhészet
• John Cleese: A régi szép idõk
• Tom Lehrer: A kémiai elemek
• Tom Lehrer: Újra itt az április
• Kard és kasza: 1-2. (Wass Albert munkája Lukácsy Katalin tolmácsolásában; MP3; Kráter M?hely; 2340’) W33
• Karnyóné avagy a vénasszony szerelme (Csokonai Vitéz Mihály mûve; Hungaroton; 58’11’) C77
• Katona Imre hagyatéka: Orsós és kazettás hanganyag digitális archiválása 750 K25
• A kékszakállú herceg vára (Bartók Béla operája Melis György és Kasza Katalin fõszereplésével; Hungaroton; 54’19”) 782 B39
• Képes zenetörténet 1. (Rózsavölgyi) 780 K38
• Képes zenetörténet 2. (Rózsavölgyi) 780 K38
• "Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról" összes dalai + Harmincéves vagyok (zene Presser Gábor, szöveg Adamis Anna; Hungaroton; 63'29") 782 P 90
• Kern kabaré (Kern András és Szilágyi János elõadásában; Aréna Holding; 50’54”)  K41

Tartalmazza:
• Halló Belváros
• Taxi
• Nemzetközi Kõmûvesverseny
• Evõolimpia
• Halló, itt vagyok
• Buvati
• Kertész leszek (Koncz Zsuzsa elõadásában; 37’26”) 784 K68
• Két hindu mese (Takáts Rita, Medve József és Somogyi József elõadásában; Hungaroton; 53’29”) K44

Tartalmazza:
• Suryakanta király története
• Szávitri
• A két Lotti (Erich Kastner regénye Nagy Natália felolvasásában; MP3; Titis K.; 180’) K28
• A kétbalkezes varázsló (Békés Pál munkája Rudolf Péter et al. elõadásában; Hungaroton; 49'55") B45
• Kézikönyv a nõk elsárkányosodásáról (Bartha András mûve Varga Tamás felolvasásában; 2 CD; Sonore K.; 153’28”) 396 B37
• King Lear (Shakespeare munkája Paul Scofield et al. tolmácsolásában; 3 CD; Cambridge University Press-Naxos AudioBooks; 186’03”) S53
• King Richard III. (Shakespeare munkája Geraldine McEwan et al. tolmácsolásában; 3 CD; Cambridge University Press-Naxos AudioBooks; 200’17”) S53
• A kis herceg (Antoine de Saint-Exupéry mûve alapján; Hungaroton; 50'43") S11
• A kis Mukk története: Mesejáték (Wilhelm Hauff meséje alapján; Hungaroton; 44'37") H41
• Klasszikusok a meghitt pillanatokra (Reader's Digest; 61'26") 780 K58
• Kolinda: Válogatás az 1977-1997 közötti dalokból (Kozmopolisz Rt.; 68'29") 780 K63
• Kossuth-díj (Hofi Géza elõadásának 1997-ben, a Madách Kamara Színházban készült felvétele; Hungaroton; 30’38”) H74
• Koszorú: Versek a magyar nyelvrõl (Hungaroton; 75’53”) K73

Tartalmazza:
• Ábrányi Emil: Magyar nyelv
• Ady Endre: Az igazi szó; Mátyás bolond diákja
• Arany János: Grammatika versben; Kozmopolita költészet
• Bella István: Mese a szóról és a kõrõl
• Berda József: Óda
• Berzsenyi Dániel: A magyarokhoz (Romlásnak…)
• Csiki László: A megnevezés kockázata
• Debreczeny József: Anyanyelvem
• Dutka Ákos: Magyar szavunk siratója
• Faludy György: Óda a magyar nyelvhez
• Fehér Ferenc: Nyelv és varázs
• Füst Milán: A magyarokhoz
• Garai Gábor: Magyarul
• Gömöri György: Naponta nyelvet
• Hegedûs Géza: Szonett az anyanyelvrõl
• Illyés Gyula: Koszorú
• Jánosy István: Óda
• Jékely Zoltán: Zengõ nevek
• Jobbágy Károly: Fuldokló anyanyelvem
• Kányádi Sándor: Noé bárkája felé
• Kazinczy Ferenc: A mi nyelvünk
• Keresztury Dezsõ: Nyelvek
• Király László: Anyanyelv
• Márai Sándor: Halotti beszéd
• Mécs László: Szavak történelme
• Mészöly Dezsõ: Függõkert
• Páskándi Géza: Jelzõ, jelzés
• Petõfi Sándor: A régi jó Gvadányi
• Reményik Séndor: Az ige
• Sulyok Vince: Hazád és anyanyelved
• Thinsz Géza: Svédmagyaros
• Tûz Tamás: Hazám
• Zilahy Lajos: Magyar írógép
• Kököjszi és Bobojsza (2 CD; Hungaroton; 68'41") T87
• Kõmûves Kelemen: Rockballada (Szörényi Levente, Bródy János; Hungaroton; 46'33") 782 Sz 92
• A köpönyeg (Gogol munkája Bodrogi Gyula tolmcsolásában; MP3; Kossuth-Mojzer; 94’00”) G50
• Kötelezõ olvasmányok könyvtára: Elemzéssel 1. (Teljes szövegfelolvasással; Informania) 800 K91
• Kötelezõ olvasmányok könyvtára: Elemzéssel 2. (Teljes szövegfelolvasással; Informania) 800 K91
• A kõszívû ember fiai (Jókai Mór munkája Földessy Margit elõadásában; 2 CD; Mûszaki Kvk.; 97’28”) J68
• Közelednek az ünnepek: televíziósok a televízióért 1988 karácsony (Hungaroton; 11’40”) 784 K92
• Kurca-parti dallamok (51'83")
• A kút és az inga: válogatott történetek (Egdar Allan Poe munkája Sinkó László tolmácsolásában; 3 CD; Kossuth-Mojzer; 190’00”) P74

• „…lányod vagyok, hajolj le hozzám…” : magyar költõnõk versei (Havas Judit elõadásában; Hungaroton; 72’57”) L28

Tartalmazza:
• Balla Zsófia: Azután
• Beney Zsuzsa: A gyermek; Õsz
• Gergely Ágnes: Búcsú; És mi a jel?
• Hajnal Anna: Az elidegenedetthez; Mégis
• Hervay Gizella: A mondat folytatása
• Imre Flóra: Levél a hitveshez; Rondó a szerelemrõl
• Kaffka Margit: Litánia
• Karafiáth Orsolya: Vigyázz rá föld! Óvjátok istenek!
• Károlyi Amy: Mikor a szobrok elindulnak
• Kiss Anna: Miért
• Ladik Katalin: Szitakötõ
• Lázár Júlia: Dacolni, mint a fák
• Lesznai Anna: Egyszerû dal
• Makkai Kis Nóra: Majd elvisznek az álmok; Négyes mantra
• Mándy Stefánia: Pillanat
• Mesterházi Mónika: Változó felszín
• Mezey Katalin: Isten a pusztulásra gondol
• Nemes Nagy Ágnes: Fák; Istenrõl; Madár
• Petrõczi Éva: Variáció
• Pinczési Judit: Visszatérés
• Rab Zsuzsa: Lelet
• Rakovszky Zsuzsa: Visszaút az idõben
• Szabó Magda: Január;
• Szabó T. Anna: Az erõ; Holdtölte
• Szakács Eszter: Új élet
• Szécsi Margit: Levél Nagy Lászlónak; Szerelem
• Székely Magda: Ítélet; Mozdulatlan
• Szõnyi Erzsébet: Hárfás kvintett I- II-III. tétel
• Takács Zsuzsa: Honvágy
• Tóth Erzsébet: Alvó fiú
• Tóth Eszter: Mûvelet, tercinákkal
• Tóth Éva: A világ teremtése
• Tóth Judit: Személyazonosság
• Tóth Krisztina: Vaktérkép
• Lásd kisfiam… (Kosztolány Dezsõ versei Máté Gábor, Hegedûs D. Géza és Papp Zoltán elõadásában; Hangadó; 69’11”) K74

Tartalmazza:
• A játék
• Tanár az én apám
• Szegény anyám csak egy dalt zongorázik
• Még büszkén vallom, hogy magyar vagyok
• Mély éjeken
• Az iskolában hatvanan vagyunk
• Én öngyilkos leszek
• Már néha gondolok a szerelemre
• Mostan színes tintákról álmodom
• A komédiás dala
• Beírtak engem mindenféle könyvbe
• Künn, a sárga pörkölt nyári kertben
• Mint aki a sínek közé esett
• Nagyvárosban éltem
• Boldog, szomorú dal
• Verés
• Látod, kisfiam...
• Ha negyvenéves...
• Az apa
• Mézes kenyér
• Esti Kornél éneke
• Költõ a huszadik században
• Ilona
• Feleségemnek
• Fohász
• Szeptemberi áhitat
• Számadás
• Életre-halálra
• Hajnali részegség
• The last of the Mohicans (James Fenimore Cooper munkája Elizabeth Gray tolmácsolásában; Express Publishing; 41’21”) C27
• Le Sapesqi Gili : rromano folklóro = Kígyó ballada : cigány folklór (Rézmûves Melinda gyûjtése; Cigány Ház; 67’38”) 784 S17
• A léggömb elrepül és más novellák (Kosztolányi mûvei Máté Gábor elõadásában; 3 CD; Kossuth-Mojzer; 214’) K74

Tartalmazza:
• Bicegek
• Erzsébet
• Az ezredesné sebe
• Félreismernek
• Fogoly
• Fürdés
• Házi dolgozat
• Hrussz Krisztina csodálatos látogatása
• Két ember
• A kövér bíró
• A kulcs
• A léggömb elrepül...
• Omlette a la Woburn
• A patikus meg õ
• Rend
• Részeg kutya
• Sakk-matt
• Véletlen
• A legszebb szerelmes dalok (St. Martin tolmácsolásában; BMG; 61’17”) 780 S85
• Légy jó mindhalálig (Móricz Zsigmond mûve; Hungaroton; 56’54”) M90
• A lejtõ ördöge (Fábry Sándor; 2 CD; Hungaroton, 105’51”) F12
• Lesznek még szép napjaink… (Koncz Zsuzsa elõadásában; Hungaroton; 13’07”) 784 K68
• Liliom: Egy csirkefogó élete és halála: Külvárosi legenda hét képben (Molnár Ferenc mûve Sinkovits Imre és Domján Edit fõszereplésével; 2 CD; Hungaroton; 91'44") M79
• Little Red Riding Hood (a Grimm testvérek munkája Jenny Dooley tolmácsolásában; Express Publishing; 12’35”) G65
• A lompos medve (Benedek Elek munkája Kéner Gabriella és Kniesz Viktor Máté  tolmácsolásában; Aréna; 57’01”) B48

     Tartalmazza:
• Béla kisasszony
• Bolondos Gyurka
• Az egerecske
• A farkas koma kántorsága
• A fõtt borsó
• A kolozsvári bíró
• A lompos medve
• Mackó koma és rókáné komámasszony
• Mátyás király és a huszár
• Mese egy bolond emberrõl és egy bolod asszonyról
• A nyulak pásztorsága
• Az ördög hídja
• A tordai hasadék
• Lúdas Matyi (Hungaroton; 56'04") F30
• Lúdas Matyi: Egy Eredeti Magyar Rege Négy Levonásban (Fazekas Mihály munkája O. Szabó István tolmácsolásában; O. Szabó István; 41’52”) F30
• A lusta lány (Grimm meséit elmondja Dóka Andrea, Papp Melinda, Hajdú Péter és Jámbor József; E.Z.S. Music; 44’38”) G65

Tartalmazza:
• Az aranyatszóló lány
• A békakirályfi
• A félelemkeresõ fiú
• Kakaska és tyúkocska
• A lusta lány
• Okos Kati

• Macbeth (Shakespeare munkája Stephen Dillance et al. tolmácsolásában; 3 CD; Cambridge University Press-Naxos AudioBooks; 140’54”) S53
• Macskák: Részletek (Andrew Lloyd Webber dalai Streans Eliot versciklusára; Romhányi József ford.; Hungaroton; 51'04") 782 W 35
• Madame Bovary (Gustave Flaubert munkája könyvvel együtt; La Spiga Languages; 61’59”) F63
• Magyar költõk: Ady Endre 1. (Bubik István, Major Tamás, Kertész Péter, Benkõ Gyula, Végvári Tamás, Sinkó László, Básti Lajos, Papp Zoltán, Kállai Ferenc, Bács Ferenc, Latinovits Zoltán, Balkay Géza, Papp János, Horváth Ferenc, Szacsvay László valamint Sinkovits Imre elõadásában; Hungaroton; 73’24”) M14

Tartalmazza:
• Add nekem a szemeidet
• Akkor sincsen vége
• Áldásadás a vonaton
• Csak jönne más
• Csák Máté földjén
• De ha mégis?
• A Délibáb üzenete
• Dózsa György unokája
• Elbocsátó szép üzenet
• Az én menyasszonyom
• Én, szegény Magam
• Az Értõl az Óceánig
• És mégis megvártalak
• Fölszállott a páva
• A Gare de l’Est-en
• Góg és Magóg fia vagyok én…
• Héja-nász az avaron
• A Hortobágy poétája
• Hunn, új legenda
• Hunyhat a máglya
• Ifjú szívekben élek
• Ki látott engem?
• Kocsi-út az éjszakában
• Lédával a bálban
• A ló kérdez
• Mag a hó alatt
• A magunk szerelme
• Magyar jakobinus dala
• A magyar Ugaron
• A márciusi Naphoz
• Meg akarlak tartani
• Mert engem szeretsz
• Most már megállhatok
• A muszáj Herkules
• Nézz, Drágám, kincseimre
• Õrizem a szemed
• Örök harc és nász
• Az õs Kaján
• Párizs, az én Bakonyom
• Rohanunk a forradalomba
• Szeretném, ha szeretnének (Sem utódja, sem boldog õse…)
• A Tisza-parton
• A Tûz csiholója
• Új vizeken járok
• Vad szirttetõn állunk
• Valaki útravált belõlünk
• Vallomás a szerelemrõl
• Magyar költõk: Ady Endre 2. (Bubik István, Kertész Péter, Kézdy György, Végvári Tamás Sinkó László, Vajda László, Papp Zoltán, Kállai Ferenc, Pálos György, Bács Ferenc, Latinovits Zoltán valamint Sinkovits Imre elõadásában; Hungaroton; 60’03”) M14

Tartalmazza:
• „Ádám hol vagy?”
• Álmom: az Isten
• Bujdosó kuruc rigmusa
• Elhanyagolt, véres szívünk
• Ember az embertelenségben
• Emlékezés egy nyáréjszakára
• Az én két asszonyom
• Én kifelé megyek
• Az én magyarságom
• Én nem vagyok magyar?
• A fajok cirkuszában
• A föl-földobott kõ
• A halál lovai
• A Halál rokona
• Harc a Nagyúrral
• Három õszi könnycsepp
• Hiszek hitetlenül Istenben
• Az Idõ rostájában
• Imádság háború után
• Istenhez hanyatló árnyék
• Köszönöm, köszönöm, köszönöm
• Krisztus-kereszt az erdõn
• Krónikás ének 1918-ból
• A magyar Messiások
• A meghívott halál
• Mi urunk: a pénz
• Nekünk Mohács kell
• Párizsban járt az õsz
• A Sion-hegy alatt
• Sípja régi babonának
• Sírni, sírni, sírni
• A szerelmetlenség Istenéhez
• Temetés a tengeren
• Torony az éjszakában
• Az Úr érkezése
• Az Úr Illésként elviszi mind
• Utálatos, szerelmes nációm
• Üdvözlet a gyõzõnek
• Vér és arany
• Magyar költõk: Arany János (Básti Lajos, Gáti József, Horváth Ferenc, Kálmán György valamint Sinkovits Imre elõadásában; 2 CD; Hungaroton; 140'01") M14

Tartalmazza:
• A bajusz
• Családi kör
• A fülemüle
• Pázmán lovag
• Toldi
• Magyar költõk: Arany János: Balladák (Sinkovits Imre elõadásában; Hungaroton; 71’12”) M14

Tartalmazza:
• V. László
• Ágnes asszony
• Bor vitéz
• Éjféli párbaj
• A hamis tanú
• Híd-avatás
• Mátyás anyja
• Rákócziné
• Rozgonyiné
• Szent László – legenda
• Szibinyáni Jank
• Szondi két apródja
• Tengeri-hántás
• Tetemre hívás
• Vörös Rébék
• A walesi bárdok
• Magyar költõk: Arany János: Õszikék (Sinkovits Imre, Ascher Oszkár, Avar István, Bács Ferenc, Csomós Mari, Ladányi Ferenc, Latinovits Zoltán valamint Papp János elõadásában; Hungaroton; 75’12”) M14

Tartalmazza:
• Az agg színész
• Aj-baj!
• Ártatlan dac (részlet)
• Bonczék
• Civilizáció
• A csillaghulláskor (részlet)
• Dal fogytán
• Emlékre (Vándor megállj!)
• Emlények 1-3.
• Ének a pesti ligetrõl
• Epilógus
• Évek, ti még eljövendõ évek
• Évnapra (Kelsz és lenyugszol…)
• Évnapra (Nyolcvan év…)
• Ez az élet…
• Fõtitkárság
• Harminc év múlva
• Hinc illae
• Juliska sírkövére 1-2.
• Kertben
• Kozmopolita költészet
• Leányomhoz
• A lepke
• Letészem a lantot
• Magányban
• Meddõ órán
• Mi vagyok én?
• Mindvégig
• Névnapi gondolatok
• Az ó torony
• Õsszel
• A rab gólya
• A régi panasz
• Rendületlenül
• Sejtelem (Életem hatvanhatodik…)
• Szenvedek én…
• A tölgyek alatt
• „A tölgyek alatt”
• Vásárban
• A vigasztaló (cím nélkül)
• Visszatekintés
• Magyar költõk: Babits Mihály (Babits Mihály, Kézdy György, Végvári Tamás, Sinkovits Imre, Szilágyi Tibor, Latinovits Zoltán, Gábor Miklós valamint Mensáros László el?adásában; Hungaroton; 72’34”) M14

Tartalmazza:
• Ádáz kutyám
• Balázsolás
• Botozgató
• Cigány a siralomházban
• Dzsungel-idill
• Az elbocsátott vad
• Esti kérdés
• A gazda bekeríti házát
• Húsvét elõtt
• In Horatium
• Intelem vezeklésre
• Játszottam a kezével
• Jónás imája
• Jónás könyve
• A lírikus epilógja
• Medve-nóta
• Õsz és tavasz között
• Régen elzengtek Sappho napjai
• Talán a vízözön
• Új leoninusok
• Zsoltár férfihangra
• Magyar költõk: Batsányi János, Berzsenyi Dániel, Kölcsey Ferenc (Balkay Géza, Papp Zoltán, Bessenyei Ferenc, Kertész Péter, Ruttkai Éva, Bitskey Tibor, Avar István, Kállai Ferenc, Gáti József és  Bács Ferenc elõadásában; Hungaroton; 74’32”) M14

Batsányi János mûvei közül tartalmazza:
• A franciaországi változásokra
• A látó
Berzsenyi Dániel mûvei közül tartalmazza:
• Amathus
• Barátimhoz (Én is éreztem…)
• Barátomhoz
• Bucsuzás
• Bucsuzás Kemenes-Aljától
• Cencimhez
• Chloe (Mint egy árva madár…)
• Az élet dele
• Az elsõ szerelem
• Esztihez
• A felkölt nemességhez a szombathelyi táborban
• Fohászkodás
• Gróf Mailáth Jánoshoz
• Himnusz Keszthely isteneihez
• Horác
• A közelítõ tél
• Levéltöredék barátnémhoz
• A magyarokhoz (Forr a világ…)
• A magyarokhoz (Romlásnak indult…)
• Napoleonhoz
• Osztályrészem
• A Pesti Magyar Társasághoz (részlet)
• A poézis hajdan és ma
• A szerelem
• A tavasz
• A temetõ
• Az ulmai ütközet
Kölcsey Ferenc mûvei közül tartalmazza:
• Csolnakon
• Elfojtódás
• Emléklapra
• Himnusz
• Huszt
• Vanitatum vanitas
• Zrínyi dala
• Zrínyi második éneke
• Zsarnok
• Magyar költõk: Csokonai Vitéz János (Básti Lajos, Papp Zoltán, Bács Ferenc, Bicskey Tibor, Sinkovits Imre, Szacsvay László, Lukács Sándor és Básti Juli elõadásában; Hungaroton; 69’58”) M14

Tartalmazza:
• A békesség és a hadi érdem
• A boldogság
• Dr. Földi sírhalma felett
• Dr. Földirõl egy töredék (részlet)
• Édes keserûség
• Az ember, a poézis elsõ tárgya
• Az emberiség s a szeretet
• A én barátném, D. A. quodlibetjére
• Az estve
• A fársáng búcsúzó szavai
• A fekete pecsét
• Jövendölés az elsõ oskoláról a Somogyban
• Krisztina napra
• A magánossághoz
• Magyar! hajnal hasad!
• Még egyszer Lillához
• Parasztdal
• A pillangóhoz
• A reményhez
• A rózsabimbóhoz
• Szegény Zsuzsi, a táborozáskor
• A szeplõ
• Szerelemdal a csikóbõrös kulacshoz
• Tartózkodó kérelem
• A tihanyi ekhóhoz
• Tüdõgyulladásomról
• Zsugori uram
• Magyar költõk: Janus Pannonius, Balassi Bálint  (Végvári Ádám, Gálffi László, Mensáros László és Bálffy György elõadásában; Hungaroton; 59’46”) M14

Balassi Bálint mûvei közül tartalmazza:
• Adj már csendességet
• Áldott szép pünkösdnek
• Bizonnyal esmérem rajtam most erejét
• Bocsásd meg Úristen
• Ez világ sem kell már nekem
• Idõvel paloták, házak erõs várak
• Júlia két szemem
• Kegyelmes Isten, kinek kezében
• Most adá virágom nekem bokrétáját
• Nõ az én gyötrelmem
• Nõ az én örömem
• Nyolc ifiú legén
• Ó én édes hazám
• Ó nagy kerek kék ég
• Szabadsága vagyon már
• Szép Magyar Komédia (részlet)
• Végtelen irgalmú, ó te nagy hatalmú
• Vitézek mi lehet
• Az Zsuzsánna egy szép német leán
Janus Pannonius mûvei közül tartalmazza:
• Búcsú Váradtól
• Egy dunántúli mandulafáról
• Guarinóhoz
• A haldokló Janus Pannonius
• Költeményeinek tolvajára
• Mátyás Magyarország királyává választása
• Midõn beteg volt a táborban
• A narni-i Galeottóhoz
• Pannonia dícséret
• Szilviáról
• Magyar költõk: József Attila (Latinovits Zoltán, Mensáros László, Major Tamás és Sinkovits Imre elõadásában; Hungaroton; 74’31”) M14

Tartalmazza:
• Április 11.
• Ars poética
• A Dunánál
• Elégia
• Eszmélet
• Flóra 1-5.
• Gyermekké tettél
• Hazám
• (Íme, hát megleltem hazámat…)
• Isten (Hogyha golyóznak…)
• Istenem
• Karóval jöttél
• Kései sirató
• Két hexameter
• Kiáltozás
• Kopogtatás nélkül
• Külvárosi éj
• Levegõt!
• Mama
• Nagyon fáj
• Óda
• Reménytelenül
• Születésnapomra
• Thomas Mann üdvözlése
• Tiszta szívvel
• A város peremén
• Magyar költõk: Juhász Gyula, Karinthy Frigyes (Avar István, Bács Ferenc, Molnár Piroska, Kálmán György, Kohut Magda, Koncz Gábor, Mensáros László és Sinkovits Imre elõadásában; Hungaroton; 78’14”) M14

Juhász Gyula mûvei közül tartalmazza:
• Az alsóvárosi temetõben
• Anna örök
• Annának
• Bartók Bélának
• Batlehem
• Búcsú (Mielõtt innen végképp elmegyek…)
• Coronatio
• A dolgozókhoz
• Dózsa feje
• Dulcineának
• Fák
• Fejfámra…
• Forgácsillat
• Krisztus a vargával
• Madách Sztregován
• Magyar nyár 1918
• Magyar táj, magyar ecsettel
• Május ünnepe
• Maris
• Megint a Tiszánál
• Milyen volt…
• Mindig…
• A Munkásotthon homlokára
• Ovid levele Júliához
• Önarckép, Vincent van Gogh levél testvéréhez
• Petõfi-centenárium
• Remeteség
• Sóhaj
• Szeged
• Szegény katona
• Szerelem?
• Szikratávirat
• Szögedi intérieur
• A tápai Krisztus
• Tápai lagzi
• Tápai nóta
• Tavaszvárás
• Testamentum
• Tiszai csönd
• Tömörkény asztalánál
• Új vallomás
• A végeken (2. rész)
• A vén cigánynak…
• Venti summa dies…
• Véres õsz
• Vidék
• Virágos barikádon
Karinthy Frigyes mûvei közül tartalmazza:
• Elõszó
• A gyermek mostanában…
• Karácsonyi elégia
• Martinovics (részlet)
• Mené tekel
• Pitypang
• Struggle for life
• Magyar költõk: Kosztolányi Dezsõ (Szacsvay László és Máté Gábor elõadásában; Hungaroton; 73’08”) M14

Tartalmazza:
• 1914.
• Akárcsak egy kormos szénégetõ
• Annyi ábrándtól remegett a lelkem
• Anyuska régi képe
• Azon az éjjel
• Beírtak engem mindenféle Könyvbe
• Csak hús vagyok
• Diákkoromban, vékony kis legényke
• A doktor bácsi
• Én félek
• Én nagyon sokakat szerettem
• Én öngyilkos leszek…
• És látom õt, a Kisdedet
• Ez a beteg, boros, bús, lomha Bácska
• Féltizenkettõ
• Ha volna egy kevés remény
• Hajnal, éjfél közt ocsúdva…
• A húgomat a bánat eljegyezte
• Ilyenkor a szobánk, mint a sziget
• Az iskolában hatvanan vagyunk
• Jaj, az estét úgy szeretem
• Jaj, hová lettek a zongorás estek
• Lánc, lánc, eszterlánc
• Lásd, kisfiam, ezt mind neked adom most
• Légy áldott, régi hely
• Már elmondtam, mit kezdtem el
• Már néha gondolok a szerelemre
• Még büszkén vallom, hogy magyar vagyok
• Menj, kisgyerek
• Milyen sötét-sötét a Balaton
• Mint aki a sínek közé esett…
• Most harminckét éves vagyok
• Mostan színes tintákról álmodom
• Múlt este kissé lehajoltam
• A nagyvárosban éltem…
• Nem tudtam én dalolni nektek…
• Ó szép magyar fejek, ti drága-régik
• Ó, a halál
• Ódon, ónémet, cifra óra
• Ordítsak-e? Hogy áll a buta kõ is
• A pohár eltörik
• A rosszleányok – mondják – arra laknak
• A rút varangyot véresen megöltünk
• A sakk
• Szegény anyám csak egy dalt zongorázik
• Szülõföldemnek bús határa, hajh
• Úgy írom néked, kisfiam, e verset
• Magyar költõk: Kosztolányi Dezsõ (Mensáros László és Végvári Tamás elõadásában; Hungaroton; 67’43”) M14

Tartalmazza:
• Az apa
• Boldog, szomorú dal
• Életre-halálra
• Ének a semmirõl
• Ének Virág Benedekrõl
• Esti Kornél éneke
• Februári óda
• Fényes koszsorú
• Hajnali részegség
• Halotti beszéd
• Ilona
• Könyörgés az ittmaradókhoz
• Litánia
• Magánbeszéd
• Már megtanultam
• Marcus Aurélius
• Õszi reggel
• Számadás
• Szeptemberi áhitat
• Tanár az én apám
• Üllõi úti fák
• A vad kovács
• Vörös hervadás
• Zászló
• Magyar költõk: Petõfi Sándor (Papp Zoltán, Kútvölgyi Erzsébet, Lukács Sándor, Horváth Ferenc, Bessenyei Ferenc, Hegedûs D. Géza, Gáti József, Básti Lajos, Csomós Mari, Sztankay István, Bács Ferenc, Gábor Miklós, Szacsvay László, Tímás József, Sinkovits Imre, Balkay Géza, Kézdy György, Kertész Péter és Papp János elõadásában; Hungaroton; 70’20”) M14

Tartalmazza:
• Az alföld
• Arany Jánoshoz
• A bánat? egy nagy óceán
• Beszél a fákkal a bús õszi szél…
• A borozó
• Csatadal
• Csokonai
• Dalaim
• Egy estém otthon
• Egy gondolat bánt engemet…
• Európa csendes, újra csendes…
• A farkasok dala
• Föltámadott a tenger
• Füstbe ment terv
• Hazámban
• Itt benn vagyok a férfikor nyarában
• Itt van az õsz, itt van újra
• Jövendölés
• A kutyák dala
• Levél Arany Jánoshoz
• Minek nevezzelek?
• A négyökrös szekér
• Nemzeti dal
• A nép nevében
• Pacsirtaszót hallok megint…
• Pató Pál úr
• A puszta, télen
• Reszket a bokor, mert…
• Sors, nyiss nekem tért…
• Szabadság, szerelem
• Szeptember végén
• Szeretlek kedvesem
• Szörnyû idõ
• Szülõföldemen
• A Tisza
• A virágnak megtiltani nem lehet…
• A XIX. század költõi
• Magyar költõk: Petõfi Sándor: János vitéz (Tordy Géza és Ascher Oszkár elõadásában; 2 CD; Hungaroton; 125’46”) M14

Tartalmazza:
• A helység kalapácsa
• János vitéz
• Magyar költõk: Radnóti Miklós (Végvári Tamás, Szacsvay László, Hegedûs D. Géza, Gáti József, Papp Zoltán, Ruttkai Éva, Szilágyi Tibor és Bács Ferenc elõadásában; Hungaroton; 69’09”) M14

Tartalmazza:
• Á la recherche…
• Bájoló
• Együgyû dal a feleségrõl
• Elsõ ecloga
• Erõltetett menet
• Harmadik ecloga
• Hetedik ecloga
• Himnusz a békérõl
• Járkálj csak, halálraítélt!
• Két karodban
• Levél a hitveshez
• Második ecloga
• Mint a bika
• Negyedik ecloga
• Nem tudhatom
• Nyolcadik ecloga
• Októbervégi hexameterek
• Ötödik ecloga
• Razglednicák
• Sem emlék, sem varázslat
• Száll a tavasz…
• Tajtékos ég
• Tétova óda
• Töredék (Hatodik ecloga)
• Veresmart
• Magyar költõk: Tóth Árpád (Végvári Tamás, Dunai Tamás, Ascher Oszkár, Ráckevei Anna, Mensáros László, Kézdy György, Tímás József, Horváth Ferenc, Nagy Attila, Várkonyi Zoltán, Gábor Miklós, Ladányi Ferenc és Latinovits Zoltán elõadásában; Hungaroton; 74’21”) M14

Tartalmazza:
• Ady Endrének
• Álarcosan
• Április
• Bazsalikom
• Boldogság
• Elégia egy rekettyebokorhoz
• Esti sugárkoszorú
• A fa
• Gesztenyefa-pagoda
• Hajnali szerenád
• Harangvirág
• Hegyi beszédek felé
• Hívogató
• Hová röpülsz?
• Invokáció Csokonai Vitéz Mihályhoz
• Isten oltó-kése
• Isten törött csellója, hallgatok
• Jó éjszakát!
• Kaszáscsillag
• Körúti hajnal
• Láng
• Lélektõl lélekig
• Március
• Meddõ órán
• Orfeumi elégia
• Az öröm illan
• Az õsök ritmusa
• A Palace-ban…
• Rímes furcsa játék
• Szent nyomorék, riadj!
• Tavaszi elégia
• Új tavasziig vagy a halálig
• Magyar költõk: Vörösmarty Mihály (Kertész Péter, Ladányi Ferenc, Papp Zoltán, Bessenyei Ferenc és Latinovits Zoltán elõadásában; Hungaroton; 75’39”) M14

Tartalmazza:
• Ábránd
• Búcsú
• Éj és csillag
• Elõszó
• Az elválók
• Az emberek
• Emlékkönyvbe (Setét eszmék borítják…)
• Epigrammák
• Fogytán van a napod…
• Gondolatok a könyvtárban
• A Gutenberg-albumba
• Haj, száj, szem
• Haragszom rád
• Harci dal
• Jóslat
• Késõ vágy
• Laurához (Nagy szálka vagy szememben…)
• Laurához (Rád nézek, mert szeretlek…)
• Liszt Ferenchez
• A merengõhöz
• Nem fáradsz-e…
• Országháza
• Puszta csárda
• Szabad sajtó
• A szánakodókhoz
• Szép Ilonka
• A szomjú
• Szózat
• A vén cigány
• Zalán futása (részlet az elsõ énekbõl)
• Magyar költõk sikolya a XX. században (Latinovits Zoltán elõadásában; Hungaroton; 51'31") L34

Tartalmazza:
• Ady Endre: Intés az õrzõkhöz; Krisztus-kereszt az erdõn; Menekülés az Úrhoz; A Tûz márciusa
• Babits Mihály: Esti kérdés; Jónás imája
• Illyés Gyula: Óda a törvényhozóhoz (A jubiláló Tersánszkynak)
• József Attila: Betlehemi királyok; Külvárosi éj; Nagyon fáj
• Karinthy Frigyes: Elõszó
• Kassák Lajos: A ló meghal a madarak kirepülnek (részlet)
• Kosztolányi Dezsõ: Hajnali részegség
• Nagy László: Ki viszi át a szerelmet
• Pilinszky János: Vesztõhely télen
• Radnóti Miklós: Nem tudhatom…
• Weöres Sándor: A kõ és az ember (Amerikai néger spirituál song)
• Magyar népmesék (Knész Viktor Máté  tolmácsolásában; Aréna; 64’05”) M14

Tartalmazza:
• Csodahegedû
• A gazdag kereskedõ meg a szegény lány
• Három kívánság
• Hogyan tanult meg dolgozni a rest lány
• A kígyó hálája
• A malacka meg a farkas
• A megszólaló szóló, meg a mosolygó alma és a csengõ barack
• A parazsat evõ paripa
• A szebeni muzsikusok
• Magyar regék és mondák (Lengyel Dénes munkája Kaszás Attila elõadásában; 3 CD; Kossuth-Mojzer; 200') 398 L49

Tartalmazza:
• Attila halála és temetése
• Bánk bán
• Budavár ostroma
• A csodaszarvas
• Drégely veszedelme
• Eger ostroma
• A fehér ló mondája
• A honfoglalás
• Hunyadi László halála
• Julianus barát
• Kanizsai Dorottya
• Kuruc-e vagy labanc?
• Lehel kürtje
• A magyar korona
• A magyarok eredete
• Mátyás király és Kinizsi
• Mátyás király lakodalma
• Mátyás király lakomája
• Mátyást királlyá választják
• A mohácsi vereség
• Munkács vára
• Nándorfehérvár ostroma
• A páncéling
• A Pókai testvérek
• Rákóczi elbujdosik
• Rákóczi halála
• A rodostói kakukk
• Tatár világ Magyarországon
• A török szultán elfoglalja Buda várát
• Üröm után ízlik a méz
• A vérszerzõdés
• Zrínyi Miklós a szigetvári hõs
• Zrínyi Miklós halála
• The man in the iron mask (Alexandre Dumas munkája Elizabeth Gray és Ian Robertson tolmácsolásában; 2 CD; Express Publishing; 133’29”) D95
• Manon Lescaut (Puccini mûve Házy Erzsébet fõszereplésével; 2 CD; Hungaroton, 114’42”) 782 P95
• Márai-mozaik: Összeállítás Márai Sándor mûveibõl (elõadja Bánffy György; Hungaroton; 73’31”) M28

Tartalmazza:
• Búcsú Európától
• Búcsúsorok
• A csodáról (részlet a Füves-könyvbõl)
• Ég és föld
• Egy polgár vallomásai (részletek)
• Föld, föld
• Füves könyv (részletek)
• A Garrenek mûve (részlet az Elõszóból)
• A gyertyák csonkig égnek (részlet)
• Halotti beszéd
• Játékos
• Kassai õrjárat (részlet)
• Mennybõl az angyal
• Mikó utca
• Napló (részletek)
• Tegezés
• Ujjgyakorlat 1-3.
• Verses könyv (részletek)
• Második menet (Hofi Géza; Hugaroton; 48’50”) H74
• M.A.S.S.: Elektronik Music Collection Synthesizer Hits 1. (60'38")
• M.A.S.S.: Elektronik Music Collection Synthesizer Hits 2. (57'85")
• M.A.S.S.: Elektronik Music Collection Synthesizer Hits 3. (58'20")
• Majtényi András 30 éves jubileumi hangversenye: Tóth József Színházterem 2001. november 22. 780 M21
• Mátyás király és a huszár (a meséket elmondja Dóka Andrea, Papp Melinda, Hajdú Péter és Jámbor József; E.Z.S. Music; 16’41”) M44

Tartalmazza:
• Mátyás király és a huszár
• Mátyás király és a török szultán
• Mátyás király és Kampó vitéz
• Mátyás király és a nád
• Mátyás király udvari bolondja
• Meghökkentõ mesék (Roald Dahl munkája Molnár Piroska és Papp Zoltán tolmácsolásában; 4 CD; Hangoskönyv Kft.; 184’00”) D11

Tartalmazza:
• Bárány hentesné módra
• Egy ember délrõl
• Egy esernyõs ember
• Galoppos Foxley
• A házinéni
• Lutri
• Mrs. Bixby bundája
• A stoppos
• Születés és katasztrófa
• Út a menyországba
• Meglátni a szépet: Versek (Fehér Miklós versei Nyertes Zsuzsa és Lukács Sándor elõadásában; Ármádia; 73'28") Az azonos szerzõjû és címû könyv melléklete  F34
• The Merchant's Prologue and Tale (Geoffrey Chaucer; read A. C. Spearing; Cambridge University Press; 65’00”) C 16
• Mese Vackorról, egy pisze kölyökmackóról (Kormos István munkája Hernádi Judit tolmácsolásában; Parlando; 79’00”) K70
• Mesék (Andersen-mesék Ruttkai Éva, Bánsági Ildikó és Mensáros László elõadásában; Hungaroton; 70’59”) A57

Tartalmazza:
• A császár új ruhája
• Pöttöm Panna
• A vadhattyúk
• Mesék (Benedek Elek-mesék Szemes Mari elõadásában; Hungaroton; 70’36”) B48

Tartalmazza:
• Erõs János
• Az igazmondó juhász
• Mit beszélnek a szamarak?
• A só
• A soknevû hercegúrfi
• A telhetetlen kecske
• Mesék (Grimm-mesék Ruttkai Éva, Szemes Mari, Lukács Margit és Pártos Erzsi elõadásában; Hungaroton; 73’51”) G65

Tartalmazza:
• A farkas és a hét kecskegida
• Hófehérke és a hét törpe
• A kristálygolyó
• A palackba zárt szellem
• A paraszt meg az ördög
• Mesék (Móra Ferenc meséi Domján Edit et al. elõadásában; Hungaroton; 62’29”) M86

Tartalmazza:
• A bársonyosi kanászok
• A cinegefészek
• Dióbél királykisasszony
• Kótyonfitty király almája
• Mire Anyuka fölébred
• Petykó meg Matykó
• Sétálni megy Panka
• Sündisznócska lovagol
• Szappanbuborék
• A Viola meg a Gabó
• Mesék a Teleki térrõl: Cigány mesék felnõtteknek és gyerekeknek (mesél Balogh Jánosné; RádióC; 76’32”) M56

Tartalmazza:
• Medve Jankó
• Rest Jankó (cigány nyelven)
• A rózsákat hullajtó leány
• A sárgarigó
• A tél
• Mesék felnõtteknek (Lázár Ervin munkája Kern András tolmácsolásában; Parlando; 76’00”) L36

Tartalmazza:
• Állattörténeteim
• Egy úr, zöld köcsögkalapban
• Foci
• A ház
• Hét szeretõm
• Kisangyal
• Lenttipentti Kauszko és Passzerputh Limadogon
• A Masoko Köztársaság
• Múzsa
• Õk ketten
• Szamárfül
• A város megmentése
• Mezõn széllel járók (16. századi magyar költ?k versei a Misztrál együttes el?adásában; Misztrál; 54’08”) 784 B17

Tartalmazza:
• Balassi Bálint: Adj már csendességet, Bocsásd meg, Úr Isten; Csókolván ez minap az én szép szeretõmet; Ez világ sem kell már nékem; Ímé, az pelikán az õ fiaiért; Óh, én édes hazám; Óh, nagy kerek kék ég; Siralmas nékem idegen földen; Szabadsága vagyon már én szegény fejemnek; Az Szentháromságnak harmadik személye; Vitézek, mi lehet; Az Zsuzsánna egy szép német leán
• Bornemisza Péter: Siralmas énnéköm
• Sárközi Máté: Sok szép hadak majd indulnak
• Tinódi Lantos Sebestyén: Ti magyarok már Istent imádgyátok
• Micimackó (Alan Alexander Milne munkája Koltai Róbert tolmácsolásában; 6 CD; Móra; 362’00”) M68
• Micimackó és Füles napja (1 CD + 1 könyv; Egmont) S67
• Micimackó és Tigris (1 CD + 1 könyv; Egmont) C11
• Miért pont én? (Albert Györgyi munkája a szerzõ tolmácsolásában; 2 CD; Sony; 123’00”) 616 A34
• Millenniumi koncert: Szentes 2001. április 1: Munka CD 780 M68
• The Miller's Prologue and Tale (Geoffrey Chaucer; read A. C. Spearing; Cambridge University Press; 40’00”) C16
• Milyen egy nõi mell? (Kõrösi Zoltán munkája Kaszás Gergõ és Bozó Andrea elõadásában; MP3; Kossuth-Mojzer; 780’00”) K90
• Minden egér szereti a sajtot: Mesejáték (Hungaroton; 48'29") U81
• Mindjárt megõrülök!: Bridget Jones naplója 2. kötet (Helen Fielding regénye Udvaros Dorottya elõadásában; 4 CD; Hangoskönyv Kft.; 280’) F57
• Miss Marple mesél (Agatha Christie munkája Kassai Ilona, Ónodi Eszter és Reviczky Gábor tolmácsolásában; Hangoskönyv Kft.; 74’20”) C20

Tartalmazza:
• Gyilkosság méretre
• A házmesterné bosszúja
• Miss Marple mesél
• Régi mesékre emlékszel-e még?
• Mit nékem kincs… (Robert Burns versei a Dongó együttes el?adásában; Periferic Records; 43’47”) 784 B97

Tartalmazza:
• Akarsz-e Indiákba jönni Marym?
• Az árpaföldön
• Elégedettség
• Ha mennél hideg szélben
• A jó sör, ó
• Kicsi lány még a kedvesem
• Levélhulláskor
• Mary Morison
• McPherson búcsúja
• Most hoci a számlát
• Ó, jaj az asszony döngöl
• Oly víg volt szívem
• Az ördög elvitte a fináncot
• Skót hírnevünk
• Szép ez a nyárid?
• Moldvai csángók mesélnek: gyermekek s felnõttek: Helyszíni felvételek szövegkönyvvel (Tájszólam Közhasznú Egyes. 73'29") M76

Tartalmazza:
• Aki jár iskolába, annak van szerencséje
• Én vagyok háp, félnyúzott cáp!
• A fiastyúk
• János meg a király
• A két aranhajú gyermek
• Martba fiam, martba!
• Megetted az életemet!
• Mikor emegyen a róka tyukot lopjon
• Az öreg lánya és a bába lánya
• Piacoló Péter
• A szegénlegény meg a tátos lova
• A szeretet meg az igazság
• Vót egy ember s felment a fára
• Vót egy lusta legén
• Vót egyszer egy bacsó s egy bába
• „… mondd, ahogy Isten adta mondanod…”: Elmondja Sinkovits Imre (Hungaroton; 74’56”) M84

Tartalmazza:
• Ady Endre: A föl-földobott kõ; Góg és Magóg fia vagyok én…; Magyar jakobinus dala; Parisban járt az õsz
• Arany János: Epilógus; Magányban; Mindvégig; A walesi bárdok
• Babits Mihály: Új leoninusok
• Balassi Bálint: Búcsúja hazájától
• Batsányi János: A rab és a madár
• Berzsenyi Dániel: A közelítõ tél
• Csokonai Vitéz Mihály: Még egyszer Lillához
• Illyés Gyula: Bartók; Haza a magasban
• József Attila: Március; Óda
• Karinthy Frigyes: „Struggle for life”
• Kosztolányi Dezsõ: Hajnali részegség
• Kölcsey Ferenc: Vanitatum vanitas
• Petõfi Sándor: A farkasok dala; A kutyák dala; Nemzeti dal; Szeptember végén
• Radnóti Miklós: Razglednicák
• Szabó Lõrinc: A huszonhatodik év
• More Maximum Christmas Power (karácsonyi dalok Cliff Richard et al. elõadásában; S.l.; 48’15”) 784 M87
• Mosolygó Sándor és Somolygó János (Petõfi Sándor és Arany János munkája Rudolf Péter és Helyey László elõadásában; Stúdió 33 Kft.; 49’57”) P65
• Mosolyogni tessék! + Kire ütött ez a gyerek? (Janikovszky Éva mûvét elõadja Für Anikó; 3 CD; Kossuth-Mojzer; 198 min.) J32

Tartalmazza:
• Anyu az erkélyen áll
• Beszélgetünk
• Az emberek különfélék
• Felejtse el aranyoskám
• Hova megyek?
• Idõskorú világjárók figyelmébe
• Karácsonyi finis
• Kétlakiság
• Kire ütött ez a gyerek?
• Mesevilág
• Milyen érzés híres embernek lenni?
• Mosolykampány
• Mosolyszünet
• Napocska
• Ne legyünk nyûgösek!
• Ne ripacskodjunk!
• Nem vagyunk itthon!
• Örömhír
• Tanulok Dóritól
• Túl az Óperencián
• Úti fényképek
• Vörös rózsa
• Mozart!: a musical legszebb dalai (Sylvester Levay, Michael Kunze munkája Dolhai Attila et al. tolmácsolásában; Budapest OperettSzínház; 46’30”) 782 L62
• Music of the world national anthems seiji ozawa (61'33")
• A mû-Süsü + A bûvös virág (Hungaroton; 55'29") C84

Tartalmazza:
• A mû-Süsü
• A bûvös virág
• Mysteria: relax with instrumental hits 1-3. (3 CD; BMS; 173’23”) 785 M98

• A nagy ho-ho-ho-horgász 1-11. (Csukás István munkája; RNR Média) C 84

A CD-k tartalmazzák:
• A csalafinta csali
• Csecsemõaltató horgászbot
• Az éjszakai horgászat
• A falánk pelikán
• A holló és a hal
• Horgász a halpiacon
• Horgász a kéményben
• Hová tûnt a horgászzsinór?
• Karácsonyi dal
• Kétoldali horgászláz
• A megdézsmált akvárium
• A megszökött mûhal
• Mindentvágó rákolló
• Mirelithal
• Mit hozott a Mikulás?
• Motoros mûhal
• A nagy horgászverseny
• A repülõ hal
• Reszkessetek halacskák!
• A sötétlelkû orvhorgász
• Születésnapi ajándék
• Teknõsháton lovagolva
• A titokzatos békaember
• Virágcsokor a horgon
• A nagy mesealbum 1. (EMI) N25

Tartalmazza:
• Altató
• A didergõ király (Móra Ferenc)
• Egyszer egy királyfi
• A három nyulak (Zelk Zoltán)
• Hol jártál báránykám
• Holle anyó (Grimm)
• A kis gyufaáruslány (Andersen)
• A kiskakas gyémánt félkrajcárja
• Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj
• A rátóti csikótojás
• Sárga csikó
• Sün Balázs (Csukás István)
• A nagy mesealbum 2. (EMI) N25

Tartalmazza:
• Aranybúza
• Csillagszemû juhász
• A hegedû
• Kacor király
• A két lány és a banya
• Kõleves
• Mátyás kovács
• Pató Pál
• Prücsök
• A róka, a medve és a szegényember
• Szép jel
• A szomorú királykisasszony
• Nagy mondókásalbum: A legismertebb mondókák óvodásoknak és kisiskolásoknak (Fortuna Records; 51’04”) N25

Tartalmazza:
• Kiolvasó
• Tréfálkozó mondókák
• Parton ül a két nyúl
• Erdõk-rétek
• Erdei vigasság
• Eszem-iszom, fõzõcske
• Jó gazdasszony vagyok én
• Évszakok
• Négy vándor
• Mondókák kicsiknek
• Csúfoló
• Lakodalom, dínom-dánom
• Szúnyog úrfi
• Mesterségek
• Molnárlegény volatm én
• Jövés-menés, utazás
• Elment a tyúk vándorolni
• Háziállatok
• Gyí paci
• Tesz-vesz falun
• Volt egy pásztorlányka
• Ünnepek
• Jaj de pompás fa
• Altatók
• Lajcsi altatója
• Naplopó és lókötõ (Hungaroton; 48'42") H81

Tartalmazza:
• Az én cirkuszom
• Tudok egy erdõt
• Napsugaras jó éjszakát! (Hofi Géza elõadásának 2002. március 3-án, a Madách Kamara Életem bére c. elõadásán készült felvétele; Hungaroton; 374’07”) H74
• Neil Young sétány (Neil Young verseit Huzella Péter et al. énekli; Photogram; 48’21”) 780 N40

Tartalmazza:
• Áron vett szabadság
• A férfi és a szûz
• Lágy kõ
• Merített dal
• Mi kéne?
• Mikor nagypapa
• Minden csendes
• Napfény ragyog
• Nincs hiány
• Öregember
• Szájon át
• A teve és a tû foka
• Veszett ügy
• Zónák
• Németül könnyûszerrel (4 CD+ 1 könyv; Assimil) 400 S34
• The Nightingale and the Rose (Oscar Wide munkája Jenny Dooley tolmácsolásában; Express Publishing; 30’20”) W71
• Novecento (Alessandro Baricco munkája Csuja Imre tolmácsolásában; 2 CD, Parlando; 93’00”) B33
• Nõk Lapja hangja: válogatás a Nõk Lapja szerzõinek írásaiból (Bánsági Ildikó et al. tolmácsolásában; Hangoskönyv Kft.; 45’28”) N88

Tartalmazza:
• Hulej Emese: Az én csomagom
• Münz András: Veseriadó
• Schäffer Erzsébet: A sziget
• Szegõ András: Kertész Imre, az év embere
• V. Kulcsár Ildikó: Karácsonyi horror
• Vig György: Vágom a fát
• Nyuli néni bulija: mesejáték (Csetényi Anikó munkája Józsa Imre et al tolmácsolásában; BMG; 35’40”) C63

• Olaszország: hangos útikönyv (3 CD; Kossuth; 235’00”) 914 O27
• Az olimpia hangja : a Magyar Rádió athéni aranyérmes közvetítéseinek hangmontázsa (M. Rádió; 5’59”) 796 O32
• Olimpikonok mesélnek (Benedek Elek gyûjtésébõl; M. Rádió; 61’59”) B48

Tartalmazza:
• A bolondok
• A gulyás lánya
• Jakab és a zab
• Két bors ökröcske
• A kis gömböc
• A szép Cerceruska
• Az okos lány
• Az öreg halász
• Szóló szõlõ, mosolygó alma, csengõ barack
• Az õzhús
• Oliver Twist (Charles Dickens munkája Jenny Dooley tolmácsolásában; Express Publishing; 67’05”) D64
• Oly korban… (Radnóti Miklós versei Kaszás Attila et al. tolmácsolásában; Hangadó K.; 50’10”) R20

Tartalmazza:
• A la recherche
• Alkonyi elégia
• Bájoló
• Erõltetett menet
• Ez volna hát...
• Hetedik ecloga
• Himnusz a békérõl
• Hispánia, Hispánia
• Huszonnyolc év
• Járkálj csak, halálraítélt!
• Két karodban
• Levél a hitveshez
• Mint a bika
• Naptár
• Negyedik ecloga
• Nem tudhatom...
• Októbervégi hexameterek
• Razglednicák
• Sem emlék, sem varázslat
• Tarkómon jobbkezeddel
• Tétova óda
• Töredék
• Az Operaház Fantomja (Andrew Lloyd Webber musical-je a Madách Színház mûvészeinek elõadásában; 2 CD; Madách Színház) 782 W35
• Orfeusz hangzó zenetörténet 1.: Gregorián és ólatin liturgiák énekei (66')
• Orfeusz hangzó zenetörténet 2.: A gótika zenéje: A 12-14. század többszólamúsága (60'31")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 3.: Reneszánsz vokálpolifónia (66'02")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 4.: Josquin des Prés és Palestrina (50'34")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 5.: Purcell (52'37")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 6.: Barokk kantáták, oratóriumok (71'59")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 7.: A barokk concerto (68'44")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 8.: Bach orgonazenéje (66'00")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 9.: Haydn-szimfóniák (60'10")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 10.: Vonósnégyesek (60'10")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 11.: Mozart-zongoraversenyek (59'02")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 12.: Beethoven (71'02")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 13.: Romantikus német dalok (64'19")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 14..: Romantikus zongoramuzsika (67'21")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 15.: Romantikus zenekari mûvek (69'00")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 16.: Romantikus versenymûvek (57'00")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 17.: Liszt zongoramûvei (70'32")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 18.: Orosz zene a 19. században (74'49")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 19.: Az olasz opera: Verdi (63'29")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 20.: A német opera: Wagner (69'34")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 21.: A századforduló német-oszrák zenéje (76'24")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 22.: A 20. század német-osztrák zenéje (49'30")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 23.: A századforduló francia zenéje (58'53")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 24.: 20. századi francia zene (69'04")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 25.: A századforduló olasz zenéje (68'34")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 26.: Stravinsky (77'22")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 27.: Korunk zenéje 1. (45'59")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 28.: Korunk zenéje 2. (60'50")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 29.: Magyar zene a kezdetektõl a 19. század végéig (64'38")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 30.: A 20. század elsõ felének magyar zenéje (69'35")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 31.: Bartók Béla (59'59")
• Orfeusz hangzó zenetörténet 32.: Magyar zene 1945 után (65'39")
• Az orgonánál: Nagy János (47'03")
• Orpheus Descending (Jenny Dooley tolmácsolásában; Express Publishing; 51’24”) O67
• Othello (Shakespeare munkája Hugh Quarshie et al. tolmácsolásában; 3 CD; Cambridge University Press-Naxos AudioBooks; 181’06”) S53
• Óz a nagy varázsló (Lyman Frank Baum mûve; 2 CD; Hungaroton; 97'45") B42
• Az öreg halász és a tenger (Ernest Hemingway munkája Tordy Géza tolmácsolásában; 2 CD; Hangoskönyv Kft.; 148’00”) H60

• A padlás: Félig mese - félig musical (zene Presser Gábor; szövegkönyv Horváth Péter, Sztevanovity Dusán; Hungaroton; 49'21") 782 P90
• A Pál utcai fiúk (Molnár Ferenc munkája Németh Kristóf tolmácsolásában; 5 CD; Kossuth-Mojzer; 350’00”) M79
• Parasztregény: Muharos Bálintné élettörténete alapján (Csalog Zsolt munkája Törõcsik Mari elõadásában; 3 CD; Alexandra-Magyar Rádió; 198’44”) C37

Tartalmazza:
• Bálint, Bálint, Bálint!
• Az egy kedves emlík
• Én vagyok a legfáinabb asszony
• Idesapám, idesanyám
• Iszik az uram
• János elmegy
• A magyar látogatók
• Nevelem a fiaimat
• Sok kutyaság elfolyik
• Történelem
• Ugye meghalt a fiam?
• A Pendragon legenda (Szerb Antal regénye Kulka János elõadásában; MP3; Titis; 540’) Sz72
• Perseus and Andromeda (Jenny Dooley tolmácsolásában; Express Publishing; 49’56”) P57
• Péter és a farkas; Az állatok farsangja; Lúdanyó meséi (Hungaroton; 63’13”) P93
• Petõfi Sándor minden verse 1. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 2. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 3. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 4. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 5. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 6. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 7. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 8. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 9. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 10. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 11. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 12. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 13. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 14. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 15. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 16. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 17. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 18. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 19. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 20. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 21. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 22. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 23. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 24. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 25. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 26. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 27. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Petõfi Sándor minden verse 28. (Magyar Rádió Rt.) P65
• Pillangókisasszony (Puccini operája Kincses Veronika fõszereplésével; 2 CD; Hungaroton; 131’58”) 782 P95
• Pinocchio (Carlo Collodi munkája Csákányi Eszter tolmácsolásában; 3 CD; Kossuth-Mojzer; 2340’00”) C24
• Pinokkió (Hungaroton; 63'03") C24
• Pinokkió (elõadják Dóka Andrea, Hajdú Péter, Jámbor József; E.Z.S. Music) B48

Tartalmazza:
• Hüvelyk Matyi
• A kis Mukk története
• Pinokkió
• A piros esernyõ (Hungaroton; 47'40") C63
• Piroska és a farkas (Grimm meséit elmondja Dóka Andrea, Hajdú Péter és Jámbor József; E.Z.S. Music; 26’57”) G65

Tartalmazza:
• A brémai muzsikusok
• Jancsi és Juliska
• Piroska és a farkas
• Piszkos Fred, a kapitány (Rejtõ Jenõ regénye Bodrogi Gyula tolmácsolásában; MP3; Kossuth-Mojzer; 485’) R53
• Pom Pom meséi; Mirr-Murr kalandjai (Csukás István mûveit elõadja Rudolf Péter; 3 CD; Kossuth-Mojzer; 200')

Tartalmazza:
• Bátor Tintanyúl
• Beteglátogatás, végleg itt maradnak
• Bóbice énekórát ad a kismalacnak
• Cin-cin, a kisegér
• Civakodó Cipõikrek
• Festéktüsszentõ Hapci Benõ
• Gombszemû bejelenti a tavaszt, A
• Kaland a konyhában, mely utazással végzõdik
• Képeskönyv, amelyre egy ló van rajzolva
• A kiscsacsi megérkezik
• A léghajó
• Lesbõltámadó Ruhaszárítókötél
• Madárvédõ Golyókapkodó
• Megérkezés az udvarra, ismerkedés
• Mirr-Murr híres festõ lesz
• Mirr-Murr tengeri csatát vív
• Mirr-Murr, a gólkirály
• Mirr-Murr, a kandúr
• Mitõl álmos a szék?
• Órarugógerincû Felpattanó
• Óriástüdejû Levegõfújó
• Radírpók
• Szegény Gombóc Artúr
• Új útitársak a ládában
• A világutazók elõadják a Tündér-királykisasszonyt meg a Hétfejû Sárkányt
• Pomádé király új ruhája (Ránki György meseoperája; Hungaroton; 74’01”) 782 R36
• Pusszantás mindenkinek! (Hofi Géza elõadásának 1996-ban, a Madách Kamara Színházban készült felvétele; Hungaroton; 47’30”) H74

---

• Reggeli beszélgetések Lin-csi apát kolostorában + Az ifjú Lin-csi vándorlásai (Su-La-Ce munkája Sári László tolmácsolásában; 4 CD; Írás; 191’00”) S96
• Rendületlenül: verses vallomás a hazáról (Sinkovits Imre tolmácsolásában; Hangadó K.; 72’25”) S64

     Tartalmazza:
• Ady Endre: Piros gyász ünnepén
• Arany János: "A hazáról"; A walesi bárdok
• Csoóri Sándor: Idegszálaival a szél
• Illyés Gyula: Bartók; Egy mondat a zsarnokságról
• Keresztury Dezsõ: Kortársaimnak; Lamentáció
• Kölcsey Ferenc: Himnusz
• Petõfi Sándor: A XIX. század költõi; Föltámadott a tenger; Mit csinálsz, mit varrogatsz ott?; Nemzeti dal
• Somogyvári Gyula: Magyar Miatyánk 1919-ben
• Vihar Béla: Egy katona megy a hóban
• Vörösmarty Mihály: Gondolatok a könyvtárban; Jóslat, Szózat
• Retemetesz (Lázár Ervin meséi Kézdy György és Santana Lorena tolmácsolásában; Hungaroton; 50’44”) L36

Tartalmazza:
• Egyezkedés a szereposztásról
• Elmondjuk, mirõl fog szólni a következõ mese
• A hazudós egér
• A két reggel
• A kislány, aki mindenkit szeretett
• Néhány szó a következõ mesérõl
• Rácegresi és Pácegresi
• Retemetesz
• Rigócsõr király (Hungaroton; 72'13") Sz62
• Rigoletto (Verdi operája Melis György címszereplésével; 2 CD; Hungaroton; 112’22”) 782 V68
• Rímhányó (Romhányi József munkája Geszti Péter elõadásában; 2 CD; Kossuth-Mojzer; 90') R80

Tartalmazza:
• Ez opusz?
• Dizõzikék
• Felemások
• Ebigrammák
• Hat betû színiiskolásoknak
• Ifjonczi versek
• Bónusz - Geszti Pétertõl
• The rocky horror show (Chrystalis Records Ltd.; 78’44”) 782 O10
• A róka és a holló (Jean de La Fontaine meséit elmondja Dóka Andrea, Hajdú Péter és Jámbor József; E.Z.S. Music; 27’33”) L13

Tartalmazza:
• A darazsak és a méhek
• A farkas és a kecskegida
• A farkas és a sovány kutya
• A farkas és bárány
• A farkas mint juhász
• A hiú szarvas
• A kakas, a macska és az egérke
• A molnár, a fia meg a szamár
• Az ökör és a béka
• A ravasz róka meg a buta farkas
• A róka és a holló
• A róka és a kakas
• A róka és a szõlõ
• A teknõs és a nyúl
• A tücsök és a hangya
• A városi és a mezei patkány
• A róka meg a gólya (Jean de La Fontaine meséit elmondja Dóka Andrea, Kelemen Tímea, Hajdú Péter és Jámbor József; E.Z.S. Music; 12’01”) L13

Tartalmazza:
• A darazsak és a méhek
• A farkas és a daru
• A hét kecske
• A róka és a kakas
• A róka és a szarvas
• A róka meg a gólya
• A teknõsbéka és a nyúl
• A teknõsbéka és a vadrucák
• Rómában történt valami (Márai Sándor regénye Rátóti Zoltán felolvasásában; MP3; Titis; 420’) M28
• Romeo and Juliet (Shakespeare munkája Michael Seen et al. tolmácsolásában; 3 CD; Cambridge University Press-Naxos AudioBooks; 170’52”) S53
• Rómeó és Júlia (William Shakespeare drámája Latinovits Zoltán és Ruttkai Éva fõszereplésével; 2 CD; Hungaroton; 129’55”) S53
• Rómeó és Júlia: musical (Gérard Presgurvic szerzeménye; Pentaton; 41’33”) 782 P90
• Le rouge et le noir (Stendal munkája könyvvel együtt; La Spiga Languages; 56’13”) S90

---

• Selyem (Alessandro Baricco munkája Csányi Sándor tolmácsolásában; 2 CD; Parlando; 119’00”) B33
• Semmiért egészen (Ady Endre et al. versei Bánsági Ildikó et al.  tolmácsolásában; Hangadó; 68’38”) S50
• A sevillai borbély: Opera 2 felvonásban (2 CD; Hungaroton; 137'41") 782 R87
• The Shepherd Boy and the Wolf (Aisopos munkája Jenny Dooley tolmácsolásában; Express Publishing; 19’52”) A29
• Sherlock Holmes különleges esetei (Arthur Conan Doyle munkája Szersén Gyula tolmácsolásában; Hangoskönyv Kft.; 76’10”) D86

Tartalmazza:
• A berill diadém
• A haldokló detektív esete
• Sherlock Holmes különleges esetei 2. (Arthur Conan Doyle munkája Szersén Gyula és Tahi Tóth László tolmácsolásában; Hangoskönyv Kft.; 75’00”) D86

Tartalmazza:
• A nyomorék
• A haditengerészeti szerzõdés
• Silent Night (karácsonyi dalok; S.l.; 58’08”) 785 S57
• Sinistra körzet (Bodor Ádám munkája Balkay Géza et al. tolmácsolásában; 3 CD; Alexandra; 215’10”) B72
• The Sonnets (Shakespeare munkájaAlex Jennings tolmácsolásában; 3 CD; Cambridge University Press-Naxos AudioBooks; 189’45”) S53
• A sorozatfüggõség hangoskönyve (Krigler Gábor munkája Koffler Gizi tolmácsolásában; Sonore Kft.; 79’41”) K95
• Spanyolul könnyûszerrel (4 CD+ 1 könyv; Assimil) 400 M36
• Süsü, a pesztra + Vendég a háznál, öröm a háznál (Hungaroton; 48'33") C84
• Süsü, a sárkány (Hungaroton; 54'09") C84
• Süsü csapdába esik + Süsü és a sárkánylány (Hungaroton; 51'09") C84
• Süsü újabb kalandjai (Hungaroton; 54'54") C84
• Sütõ András naplójegyzetei: 1984. április 11-1989. december 21. (Sütõ András felolvasásában; 3 CD; Alexandra-Magyar Rádió; 215’24”) S99
• Swan Lake (Jenny Dooley tolmácsolásában; Express Publ.; 35’56” ) S99

---

• Szabadság, szerelem…: Petõfi Sándor költeményei: irodalomóra általános iskolásoknak (szerk. Márity Jánosné; 2 CD; Fortuna Records; 90’33”) P65

Tartalmazza:
• A XIX. század költõi
• Anyám tyúkja
• Az alföld
• Az apostol
• Befejezés
• Bevezetés
• Csatában
• Csatadal
• "Cserebogár, sárga cserebogár" - Tájköltészete
• Dicsõséges nagyurak...
• Egy estém otthon
• Egy gondolat bánt engemet
• Egy telem Debrecenben
• Elégiák
• Az erdélyi hadsereg
• Erdõben
• Európa csendes, újra csendes...
• Falu végén kurta kocsma
• Fekete kenyér
• Felhõk - Elégiaköltészete
• Forradalom
• Föltámadott a tenger
• Füstbement terv
• Hegyen ülök
• István öcsémhez
• Itt van az õsz, itt van újra
• A jó öreg kocsmáros
• Kérdezd: Szeretlek-e?
• A Kiskunság
• Kutyakaparó
• Mi kék az ég!
• Minek nevezzelek?
• A Nap
• Négy nap dörgött az ágyu...
• A négyökrös szekér
• Nemzeti dal
• A nép nevében
• "Oh atyám, oh anyám... édes jó szülõim" - Családi lírája
• Ostoroz a gúny, az irónia hangján
• Pacsirtaszót hallok megint
• Pató Pál úr
• A puszta, télen
• Reszket a bokor mert...
• Szabadság, szerelem! - Forradalmi költészete
• Szabadság, szerelem! - Szerelmi költészete
• Szeptember végén
• Szörnyû idõ...
• Szüleim halálára
• Szülõföldemen
• Szülõimhez
• A tavaszhoz
• A téli esték
• Téli világ
• A Tisza
• A vén zászlótartó
• Szabhatjuk (Hofi Géza; Hungaroton; 47’27”) H74
• Szegény Dzsoni és Árnika (Lázár Ervin meséje; Hungaroton; 74’32”) L36

Tartalmazza:
• A Hétfejû Tündér
• Mese Julinak
• Szegény Dzsoni és Árnika
• Szent Péter esernyõje (Mikszáth Kálmán munkáját felolvassa Benedek Miklós; Titis; MP3; 420’00”) M67
• Szentes és környéke népzenéje és néptánca a XX. században c. könyv melléklete 398 H28
• Szentes Város Fúvószenekara: Minõsítõ hangverseny a Városi Sportcsarnokban : 1999. május 21. (69'30")
• Szentesi elõadóest (Latinovits Zoltán elõadásában; Hungaroton; 54'14") L34

Tartalmazza:
• Ady Endre: Góg és Magóg fia vagyok én…; Az izgága Jézusok; Krisztus-kereszt az erdõn; A Tûz márciusa
• Illyés Gyula: Koszorú; Óda törvényhozóhoz
• József Attila: A Dunánál
• Juhász Ferenc: Anyám (részlet)
• Karinthy Frigyes: Elõszó
• Kassák Lajos levele Latinovits Zoltánhoz; A ló meghal a madarak kirepülnek (részlet)
• Latinovits Zoltán: Ködszurkáló (részlet), Verset mondani (részlet)
• Nagy László: Ki viszi át a szerelmet?
• Petõfi Sándor: Szeptember végén
• Váci Mihály: Valami nincs sehol
• Szerelem: válogatás XX. századi magyar költõk szerelmi lírájából és népdalainkból (Csanaky Eleonóra és Écsi Gyöngyi elõadásában; Csemadok Dunaszerdahelyi Ter. Választmánya; 64’13’) Sz73

Tartalmazza:
• Ady Endre: Héja-nász az avaron; Vallomás a szerelemrõl
• Baranyi Ferenc: Staccato
• József Attila: Áldalak búval, vigalommal; Tudod, hogy nincs bocsánat; Várlak
• Juhász Gyula: Anna örök; Nyugasztaló
• Kaffka Margit: Litánia
• Látod rózsám, látod azt a száraz nyárfát
• Majtényi Erik: Virágének
• Nagy László: Jártam én koromban, hóban
• Népdalok: A pünkösdi rózsa I-II.; Be szépen szól a cimbalom; Bujdosik az árva madár; Búza közé szállt a dalos pacsirta; Csak azt mondd meg, rózsám; Elment a madárka; Gyötör engem a szerelem; Ha én gólyamadár volnék; Jól gondold meg rózsám; Napom, napom, fényes napom; Odabenn a zöld erdõben I-II.; Se nem esõ esik; Szerelem, szerelem, átkozott gyötrelem; Tavaszi szél vizet áraszt; Zöld erdõben, zöld mezõben
• Pilinszky János: Mire megjössz; Trapéz és korlát;
• Radnóti Miklós: Két karodban
• Szécsi Margit : Szerelem
• Szilágyi Domokos: Kis, szerelmes himnuszok I-III.
• Szõcs Kálmán: Te is tudod
• Tóth Árpád: Esti sugárkoszorú
• Szerelem: válogatott elbeszélések (Máté Gábor elõadásában; Kossuth-Mojzer; 70’00”)  Sz 73

Tartalmazza:
• Ady Endre: Öt lány vacsorája
• Csáth Géza: A kék csónak
• Jókai Mór: Bûn-e az embernek saját feleségét megcsókolni?
• Krúdy Gyula: A szerelem lexikona
• Szini Gyula: Szerelem
• Szerelem a palackban: novellák (Szerb Antal munkáját felolvassa Lukács Sándor; Kossuth-Mojzer; 2 CD; 138’00”) Sz 72

Tartalmazza:
• Gondolatok a könyvtárban
• Madelon, az eb
• St. Cloud-ban, egy kerti ünnepélyen
• Szerelem a palackban
• Szerelem – Féltékenység (A. J. Christian munkája; szerzõ kiad.; 52’58”) C20

Tartalmazza:
• Féltékenység
• Szerelem
• A szerelmes ördög (Ungár Tamás munkáját elmondja Völgyi Melinda és Csányi Ágnes; Alexandra; 56’36”) 398 U 62

Tartalmazza:
• A boszorkány út
• Jakabhegyi kõbálványok
• Máré vitéz vára
• A rászedett ördög
• A Zengõ-hegy kincsei
• Sziget-kék (Szabó Magda regénye Rátóti Zoltán tolmácsolásában; MP3; Titis; 360’) Sz19
• Szindbád hazamegy (Márai Sándor regénye Mácsai Pál tolmácsolásában; 3 CD; Kossuth-Mojzer; 224’) M28
• Szindbád kalandjai (a meséket elmondja Dóka Andrea, Hajdú Péter és Jámbor József; E.Z.S. Music; 37’04”) E99

Tartalmazza:
• Szindbád utazásai: elsõtõl a hetedikig
• Szindbád utazásai (Krúdy Gyula mûve Gáspár Sándor elõadásában; 3 CD; Kossuth-Mojzer; 212’) K96

Tartalmazza:
• A hídon - negyedik út
• Ifjú évek
• Nõi arckép a kisvárosban - harmadik út
• Szindbád álma I.
• Szindbád álma II.
• Szindbád második útja
• Szindbád útja a halálnál - ötödik út
• Szindbád, a Hajós elsõ utazása
• Tájékoztatás
• Vörös ökör
• Szíveslátás (Hofi Géza; Hugaroton; 53’25”) H74
• Szóljon a dal (Koncz Zsuzsa elõadásában; Hungaroton; 4’13”) 784 K68
• Szózat (Raksányi Gellért elõadásában; Kutyapódium Bt.; 56'14" min.) Sz90

Tartalmazza:
• Ady Endre: Imádság háború után
• Bernos de Gosztold, Carmen: Imák a bárkából
• Csokonai Vitéz Mihály: Magyar hajnal hasad
• Gárdonyi Géza: Dobó imája (részlet)
• Gyurkovics Tibor: Ebek harmincadja; Ország
• József Attila: A tél
• Kosztolányi Dezsõ: Üllõi úti fák
• Kölcsey Ferenc: Himnusz
• Márai Sándor: Halotti beszéd
• Petõfi Sándor: Anyám tyúkja; Ezrivel terem a fán a meggy; Nemzeti dal; Vándorlegény
• Sík Sándor: Hársfák
• Telekes Béla: Õszi rózsák idején
• Tolcsvay Béla: A busuló; Elégia; Halkan pengõ; Igen; Lombok; Pattogós; A táncos; A távolból; Üresen
• Tompa Mihály: Forr a világ
• Vörösmarty Mihály: Szózat; A vén cigány
• Szõdd a selymet elvtárs!: nemzeti zenei különlegességek 1947-1951 (Musica Hungarica; 68’40”) 784 Sz91
• Szülõföldem zengõ anyanyelvem: 36 beszégetés írókkal (Masszi) 784 F18

• Tág a világ : mesélünk 5-7 éveseknek (Dörner György és Szalay Kriszta felolvasásában; Nemzeti Tankvk.; 70’50”) T 13

Tartalmazza:
• Dr. Cserkesz
• A farkas és a hét gidó
• A fázó rókafiak
• A háromágú tölgyfa tündére
• Korholi titka
• Macskacicó
• Mátyás király meg az igazmondó juhász
• Mörrenmorcogi Micó meséje
• A só
• Sündisznócska lovagol
• A szurokbaba
• Tanár úr kérem (Karinthy Frigyes mûvét elõadja Szacsvay László; 2 CD; Hungaroton; 124’47”) K19
• Tanár úr kérem és más írások (Karinthy Frigyes mûveit elõadja Rudolf Péter; 3 CD; Kossuth-Mojzer; 200 min.) K19

Tartalmazza:
• Cirkusz
• Én és a Bank
• Az intervjú
• Nem tudom, de nekem a feleségem gyanús
• Találkozás egy fiatalemberrel
• Tanár úr kérem
• Vizsgázom a világháborúból
• Zsebeim
• Te, figyelj haver! (Hofi Géza; Hugaroton; 42’58”) H74
• The Tempest (William Shakespeare munkája Ian McKellen et al. elõadásában; 2 CD; Cambridge University Press; 127’56”) S53
• Terheskönyv kispapáknak (Frank Mungeam munkája Szakácsi Sándor felolvasásában; 4 CD; Sonore; 262’57”) 618 M93
• Terülj, terülj asztalkám! (Grimm meséit elmondja Dóka Andrea, Papp Melinda, Hajdú Péter és Jámbor József; E.Z.S. Music; 39’04”) G65

Tartalmazza:
• Babszem Jankó
• A hû szolga
• Terülj, terülj asztalkám!
• A vitéz szabólegény
• Testek vonzásában (Révész Béla és Szabó Balázs elõadásában; Villon Books; 73’58”) F14

Tartalmazza:
• Kezdjük tehát... / Faludy György
• Virágok / Kuan Han-Csing
• A lila budoárban / Paul Verlaine
• Ritának / Paul Verlaine
• Frigid nõ / Paul Verlaine
• Egy lányhoz / Paul Verlaine
• Egy lányhoz / Szapphó
• Két nézet / Francois de Maynard
• Tízsoros vers / Clément Marot
• Könyörgök néked / Catullus
• Prodikénél, leánynézõben / Rhuphinosz
• A szép pékné / Al-Kortóbi
• Fehér leányszoba / Márkosz Árgentáriosz
• Boldogság / Philodémosz
• Szonett Noémihez / Marc de Papillon
• Vénusz megadja magát / Leopoldo Lugones
• A közhelyek hatalma / Muhammed Anvari
• Jogos osztályrészünk / Mosé Ibn Ezra
• Ölelj meg kedvesem / Pierre de Ronsard
• Szeretkezés közben - szeretkezés után / Ismeretlen szanszkrit költ?
• Szépszandálú leány / Anakreon
• Tizenkettõ négysoros
• Egy hölgy kriptájára / Robert Burns
• Menj a fenébe / Dzsamál
• Éltes kurtizánnal, fiatalon / Hszin Csi-Csi
• A papagáj / Amaru
• Plátói szerelem / Giorgio Baffo
• Add meg a lány jussát / Robert Burns
• Fiatalkori vers / Sir Charles Sedley
• Kora tavaszi erdõ / Liu Teh-Zsen
• Chanson a párizsi szépasszonyokról / Francois Villon
• Házam bejárójában... / Abu Nuvász
• Kerítõballada Villonról és kövér Margot-járól / Francois Villon
• Ballada hûtlen barátnõmrõl, Cileáról / Francois Villon
• Ínyencek / Saint-Amant
• Vidulj fel, mert itt jövök... / Farncois de Maynard
• Ballada a kalózok szeretõjérõl / Francois Villon
• Tibetben a lélek (Tolvaly Ferenc regénye Galkó Balázs tolmácsolásában; 4 CD; Kelet K.; 208’) T62
• Toldi (Arany János mûvét elmondja Galkó Balázs és Kaszás Gergõ; 2 CD; Filmmúzeum; 97’08”) A76
• Tosca (Puccini operája Marton Éva fõszereplésével; 2 CD; Hungaroton; 120’20”) 782 P95
• Tovább utazás / St. Martin (75'03")
• Történelmi görbe tükör; (Karel Capek munkája Benedek Miklós tolmácsolásában; Kossuth-Mojzer; Kossuth-Mojzer; 65’00”) C12

Tartalmazza:
• Arkhimédész halála
• Az idõk hanyatlása
• A keresztrefeszítés
• Az öt kenyérrõl
• Pilátus krédója
• Rómeo és Júlia
• Szent éj
• Trianon: nemzeti zenei különlegességek 1920-1944 (Musica Hungarica; 73’16”) 784 T91
• Túl a Maszat hegyen: Muhi Andris és a pacák birodalma (Varró Dániel munkája Mácsai Pál tolmácsolásában; 3 CD; Kossuth-Mojzer; 202’) V51
• Tündérszép Ilona és Árgyélus: Magyar népmesék (Hungaroton; 75’55”) T98

Tartalmazza:
• Az állatok nyelvén tudó juhász
• Aranyszóló pintyõke
• Becsületes tolvaj Marci
• Erõs János
• Így jár, aki irigy
• Nyakigláb, Csupaháj meg Málészáj
• Az öreg halász és nagyravágyó felesége
• A róka, a medve és a szegény ember
• Tündérszép Ilona és Árgyélus
• Twelft Night (William Shakespeare munkája Stella Gonet et al. tolmácsolásában; 2 CD; Cambridge University Press; 135’14”) S53
• Two Sherlock Holmes Adventures (Sir Arthur Conan Doyle munkája John Telfer tolmácsolásában; Sonore; 79’53”) D86

Tartalmazza:
• The adventures of the six Napoleons
• Dying Detective

• Ugri, meg Bugri: állatmesék (Gárdonyi Géza meséi; Hungaroton; 48’14”) G25
• Új ember, régi ember (Mikszáth Kálmán munkái Sinkó László elõadásában; 3 CD; Kossuth-Mojzer; 200’00”) M67

Tartalmazza:
• Az a pogány Filcsik
• Bagi uram frakkban
• Az elveszett nyáj
• A fahuszár, meg a lova, meg a ló sípja
• A falu leghóbortosabb embere
• Haszonbérlõ koromból
• A kétezer éves ember
• Lábnyomok a homokban
• Milyen a magyar iparos?
• A néhai bárány
• Az öreg Prinkler néni
• A romlott férfiak országa
• Salamon ítélete
• Szegény Gélyi János lovai
• Új és régi ember
• A zöld légy és a sárga mókus
• Újvidéki elõadóest: 1969 (Latinovits Zoltán és Ruttkai Éva elõadóestje; 2 CD; Hungaroton; 97'48") L34

Tartalmazza:
• Ady Endre: (Havas) Krisztus Kereszt az erdõn; Ifjú szívekben élek; Az izgága Jézusok; Õrizem a szemed; Sem utódja, sem boldog õse… (Szeretném, ha szeretnének); A Tûz márciusa
• Burns, Robert: John Anderson, szívem John
• Heltai Jenõ: A néma levente (I. felv. 1 jelenet, II. felv. 5. jelenet)
• József Attila: Betlehemi királyok, A Dunánál; Kései sirató; Mama; Óda
• Karinthy Frigyes: Elõszó
• Kosztolányi Dezsõ: Akarsz-e játszani; Hajnali részegség; Színes tintákról álmodom
• Molnár Ferenc: Liliom (1. kép - részlet)
• Petõfi Sándor: Ivás közben
• Radnóti Miklós: Bájoló; Két karodban
• Shakespeare, William: 75. szonett, Rómeó és Júlia (II. felv. 2. szín - részlet)
• Vörösmarty Mihály: Petike
• Utas és holdvilág (MP3; Szerb Antal mûvét felolvassa: Kulka János; Titis; 540') Sz72
• Utazás a koponyám körül (Karinthy Frigyes mûveit elõadja Latinovits Zoltán; 2 CD; Hungaroton; 102’25”) K19

Tartalmazza:
• „Boga”: naplótöredék 1918-1919
• Utazás a koponyám körül
• Utazás a szempillám mögött (Csukás István és Rossa László mûve a Pesti magyar Színház elõadásában; PMSZ) C84
• Úti áldás : hitvalló magyar költõk énekelt versei (Babits Mihály et al. munkája Dinnyés József elõadásában; Szt. István Társ.; 50’22”) 784 D67

Tartalmazza:
• Ady Endre: A Sion-hegy alatt
• Áprily Lajos: Imádkozom: Legyek vidám
• Babits Mihály: Mint forró csontok a máglyán
• Bíró Jószef: In hoc tempora
• Bogdán József: Reggeli ima
• Bondy Alex: Minden újra sarjad
• Bújdosó Bálint: Úti áldás
• Dinnyés József: Töretlen hittel
• Kacsó Sándor: Imádság
• Kalász László: Mintha rögtön...
• Kannás Alajos: Apám megint szánt
• Kiss Jenõ: A világ, ma
• Kovács Vilmos: Testamentum
• Kulcsár Ferenc: Ének sírás után
• Ladányi Mihály: Ráolvasás
• Majthényi Flóra: Mi a haza
• Somlyó Zoltán: Hajnali imádság
• Szabó Lõrinc: Hazám, keresztény Európa
• Szép Ernõ: Imádság
• Török Elemér: Dúdolni szép éneket
• Vári Fábián László: Ady alkonya

---

• Az vagy nekem…: a világirodalom legszebb szerelmes versei nem csak Valentin napra (Fortuna; 43’13”) A98
• Valahol Európában (Dés László musical-je; BMG; 49’23”) 782 D54
• Valaki jár a fák hegyén: Kányádi Sándor verseit mondja (Hungaroton; 76’31”) K14

Tartalmazza:
• Ahogy
• Azon az estén
• Aztán
• Ballada
• A bujdosni se tudó szegénylegény éneke
• Elmaradt találkozás Pilinszky Jánossal
• Az elsõ ütés után
• Fától fáig
• Fekete-piros
• Halottak napja Bécsben
• A ház elõtt egész éjszaka
• Holtomig ismeretlen
• Illyés Gyulának
• Jékely Zoltánnak
• Jönnek hozzám
• Kaland
• Kezdetben még…
• Krónikás ének
• Kuplé a vörös villamosról
• Madárijesztõk
• Májusi kétségbeesés
• Még csak ezután
• Mintha csak tréfa
• Mondóka
• N. Stänescu búcsúja
• Nagycsütörtökön
• Négy riadt sorocska
• Négyszemközt estefelé
• Noé bárkája felé
• Nóta
• Öreg kút az utca szádán…
• Purdé
• Rövid fohász
• Ruttkai Évának
• Sírám
• Születésnapokra
• Távolodóban
• Úgy fogok meghalni
• Útravaló ének
• Vae victis
• Vágy
• Végül
• Visszafojtott szavak a Házsongárdban
• Volna még
• A XC. zsoltár
• Vándordal: 25 költõ 25 verse (elmondja Merényi Judit; Hungaroton; 49’53”) V31

Tartalmazza:
• Ady Endre: Kocsiút az éjszakában
• Babits Mihály: Esti kérdés
• Baranyi Ferenc: Körözvény
• Czigány György: Vándordal
• Csoóri Sándor: Anyám fekete rózsa
• Dsida Jenõ: Hideg téli est
• Garai Gábor: Jó kedvet adj
• József Attila: Magyarország messzire van…
• Juhász Ferenc: A hajnal fagyott rózsái nyílnak
• Karinthy Frigyes: Elõszó
• Kiss Dénes: Ha futok
• Kosztolányi Dezsõ: Akarsz-e játszani?
• Ladányi Mihály: Élhettem volna gyönyörûen
• Nadányi Zoltán: A két szemed szeretett legtovább
• Nagy László: Adjon az Isten
• Nemes Nagy Ágnes: Fák
• Radnóti Miklós: Hasonlatok
• Simon: István: Várok rád
• Simonyi Imre: A negyedik osztály
• Szabó Lõrinc: Hangverseny után
• Székely Dezsõ: Töredék
• Tóth Árpád: Lélektõl lélekig
• Váci Mihály: Kalligráfia
• Weöres Sándor: Valse triste
• Vannak vidékek: Kányádi Sándor verseit mondja (Hungaroton; 72’41”) K14

Tartalmazza:
• Alkalmi halhatatlanság
• Apokrif sirató
• Azt bünteti, kit szeret
• Bogotai bagatellek (1-2.)
• Dachaui képeslapokra (1-3.)
• Dél keresztje alatt (cím nélkül)
• Dísztelen dal
• Éjfélutáni nyelv
• El tudtam volna képzelni
• Elmondhatom
• Elõhang
• Entre Rios (A folyók közt) (1-6.)
• Eretnek táviratok
• A farkas és a bárány
• Felemás õszi ének
• A fenyõ és a nád
• Gázkorszak
• Harangfölirat
• Indián ének
• Invokáció
• Isten háta mögött
• K. barátomnak
• A kapu alatt ahová…
• Kertünk végében
• Kettõs ballada
• A kitüntetésekrõl
• Koszorú
• Kõkoporsó
• Könyvjelzõ
• Közös közlemény
• Lezser szonett
• Mert nemcsak…
• Mese a regényrõl
• Metszet (Vannak vidékek gyönyörû…)
• Mottó – Játszva magyarul
• Oki Asalcsi balladája
• Ólomrajz
• Öreg iskola ünnepére
• Örmény sírkövek
• Pergamentekercsekre (1-5.)
• A prédikátor könyve 1. részének 9. versére
• Reggeli rapszódia
• Románc
• Rondó
• Rögtönzött monológ
• Sor(s)-vers
• Találkozás
• Történelemóra
• A tücsök és a hangya
• Valamikor
• Vannak vidékek
• Viseletes szókkal
• A varázsfuvola (mesél Halász Judit; Hungaroton; 73’14”) 782 M92
• Varázsszavak: válogatás verseibõl, interjúiból (Szepes Mária; 2 CD; Magyar Rádió; 146’35”) Sz70
• Varietas delectat 1. (Hungaroton; 75’38”) V48

Tartalmazza:
• Poe, Edgar Allan: A holló (angolul is)
• Vörösmarty Mihály: A vén cigány
• Varietas delectat 2. (Hungaroton; 74’24”) V48

Tartalmazza:
• Illyés Gyula: Bartók
• József Attila: Óda
• Pilinszky János: Apokrif
• Varietas delectat 3. (Hungaroton; 56’45”) V48

Tartalmazza:
• Babits Mihály: Esti kérdés
• Kosztolányi Dezsõ: Hajnali részegség
• Tóth Árpád: Lélektõl lélekig
• Varietas delectat 4. (Hungaroton; 43’09”) V48

Tartalmazza:
• Halotti beszéd (Benkõ Lóránd olvasata szerint)
• Halotti beszéd (Pais Dezsõ olvasata szerint)
• Kosztolányi Dezsõ: Halotti beszéd
• Márai Sándor: Halotti beszéd
• Varietas delectat 5. (Hungaroton; 52’28”) V48

Tartalmazza:
• Arany János: Rendületlenül
• Berzsenyi Dániel: A magyarokhoz (Romlásnak indult…)
• Kölcsey Ferenc: Himnusz
• Petõfi Sándor: Nemzeti dal
• Vörösmarty Mihály: Szózat
• Varietas delectat 6. (Hungaroton; 71’41”) V48

Tartalmazza:
• Arany János: A walesi bárdok
• Illyés Gyula: Egy mondat a zsarnokságról
• József Attila: Levegõt!
• Vörösmarty Mihály: Elõszó
• A vasorrú bába (Benedek Elek meséit elmondja Dóka Andrea, Papp Melinda, Hajdú Péter és Jámbor József; E.Z.S. Music; 41’43”) B48

Tartalmazza:
• Az aranyszakállú ember
• Az aranyszõrû bárány
• Deszkavári királyfi
• Pityi Palkó
• A vasorrú bába
• Vége az emberi butaságnak: válogatás (Ráth-Végh István munkája Selmeczi Tibor elõadásában; Sonore; 72’00”) 930 R39
• Velence kövei (John Ruskin; KFKI-RMKI-BRTL) (A 3 kötetes könyv alternatív multimédiás kiadása) 720 R97
• Verseit mondja Babits Mihály; Kassák Lajos; Füst Milán; Áprily Lajos (Hungaroton; 65’55”) V75

Tartalmazza:
• Áprily Lajos: Apám emlékére; Átváltozás (Vadlúd voltam); Az aranymosó balladája; Kalács, keddi kalács; Köszönet a napsugárnak; Madarak; Mit rejt a köd?; Oedipusztól kérdezem; Õszi disztichonok (Párversek 4.); Õszi rigódal; Szilencium; Találkozásom Farkas Gabriellel; Tavasz a házsongárdi temetõben; Vallomás; Vers vagy te is
• Babits Mihály: Cigány a siralomházban; Dzsungel-idill; Az elbocsátott vad, Esti kérdés; Esti megérkezés; Intelem vezeklésre (a vers utolsó két sora hiányzik); Medve-nóta
• Füst Milán: Öregség; Tavaszi dal, vándordal
• Kassák Lajos: 23. kórterem (részlet); Beígért kórus; Boldogító pillanatok; Ellenõrizhetetlen színjáték; Franz Marc; Henri Rousseau; Hûen önmagamhoz; A költõ önmagával felesel; Körséta; Monológ; Néhány sorban; Reggeli séta; A szálloda teraszán; Vagyonom és fegyvertáram
• Verseit mondja Illyés Gyula (Hungaroton; 77’14”) I39

Tartalmazza:
• 9 rue Budé
• Ajtófélfának döntve vállamat
• Áldozat
• Árvíz
• Bartók
• Bevezetés egy Kodály-hangversenyhez
• Csitító
• Délben
• Doleo, ergo sum
• Egy barackfára
• Egy mondat a zsarnokságról
• Egy sápadt nõ egy kis szobában
• Éjfél után
• Elmaradt háború
• Félelmetes és varázslatos
• Haza, a magasban
• Hosszú tél
• Istentisztelet
• A jóban a rossz, a rosszban a jó
• Kháron ladikja
• Kiköt az év Tihanyban
• Koszorú
• Külön világban
• Lányommal a lépcsõn
• A magánszorgalmú kutyák
• Menedék
• Mert szemben ülsz velem
• Nem volt elég
• Óceánok
• Önkritika, Batsányié
• Örök berek
• Örök mûvek világa
• Peroráció: záróbeszéd
• Rózsák a rácson
• Számadó
• Széchenyi hídja
• Szekszárd felé
• Testvérek
• Újszülött
• Üvegvilág
• Vadludak
• Zrínyi, a költõ
• Verseit mondja Weöres Sándor (Hungaroton; 55’18”) W58

Tartalmazza:
• Ablak az éjbe
• Ablak négyszögében
• Álmodtad
• Anyámnak
• Az ütem istennõje
• A Bab el Mandeb-en
• Barbár dal
• Canzone
• Dob és tánc
• Ének a határtalanról
• A föld meggyalázása
• Fúga
• A galagonya
• Harmadik szimfónia
• Istar pokoljárása
• A kilyukadt világ
• Kínai templom
• A kõ és az ember
• Kuli
• Még most sem szoktam meg egészen...
• Meghalni
• Merülõ Saturnus
• A mesérõl
• Nem szándékom...
• Öregek
• Örök pillanat
• Robogó szekerek
• Rock and roll
• Rumba
• Soha vissza
• Song
• Suttogás a sötétben
• Szán megy el az ablakod alatt
• Tavaszi virradat
• Toccata
• Túl, túl messze túl...
• A tündér
• Valse triste
• Versek szebben : 1541-1918 (Bánffy György elõadásában; 4 CD; Hungaroton; 268’16”) V75

Tartalmazza:
• Ady Endre: Dal a hazugság-házról; A Duna vallomása; Egy kevésnyi jóságért; Ének a Visztulán; A föl-földobott kõ; Fölszállott a páva; Hajlongni emerre, amarra; Hiszek hitetlenül Istenben;  A hõkölés népe; Az Idõ rostájában; Ifjú szívekben élek...; Imádság háború után; Intés az õrzõkhöz; Intés szegény legényeknek; Köszönöm, köszönöm, köszönöm; Krisztus-kereszt az erdõn; Krónikás ének 1918-ból; Magyar jakobinus dala; A magyar tanítókhoz; A magyar Ugaron; Négy-öt magyar összehajol; Nekünk Mohács kell; Szeretném, ha szeretnének; Üdvözlet a gyõzõnek; Üzenet egykori iskolámba; Zúg-zeng a jégcimbalom
• Arany János: Epilógus; Évnapra; Fiamnak; Harminc év múlva; Kozmopolita költészet; Letészem a lantot;  A régi panasz; Rendületlenül; Széchenyi emlékezete
• Babits Mihály: Itália; Messze... messze...; Mi Atyánk, 1914; Zsoltár gyermekhangra
• Balassi Bálint: Bizonnyal esmérem...; Bocsásd meg, Úristen...; Búcsúja hazájától; Egy katonaének; Kegyelmes Isten
• Batsányi János: A franciaországi változásokra; A látó
• Berzsenyi Dániel: Búcsúzás Kemenesaljától; Fohászkodás; A magyarokhoz I.; A magyarokhoz II.
• Bornemisza Péter: Siralmas énnékem...
• Csokonai Vitéz Mihály: Jövendölés az elsõ oskoláról...; Magyar! Hajnal hasad!; A Reményhez; A tihanyi ekhóhoz
• Dávid Ferenc: Adjunk hálát mindnyájan
• Eötvös József: Búcsú; Végrendelet
• Faludi Ferenc: A feszülethez
• Juhász Gyula: A muszka
• Kisfaludy Károly: Mohács; Szülõföldem szép határa
• Kosztolányi Dezsõ: Üllõi úti fák
• Kölcsey Ferenc: Emléklapra; Himnusz; Huszt; Vanitatum vanitas; Zrínyi dala; Zrínyi második éneke
• Lévay József: Mikes
• Petõfi Sándor: A XIX. század költ?i; Barátimhoz; Egy gondolat bánt engemet...; Én; Európa csendes, újra csendes...; Füstbe ment terv; Ha az Isten...; Hull a levél a virágról; Isten csodája; Itt benn vagyok a férfikor nyarában; Magyar vagyok; A magyar ifjakhoz; A magyar nemzet; Minek nevezzelek?; Nagykárolyban; Nemzeti dal; A nép; Szeptember végén; Szörnyû idõ; Távolból; Van-e egy marok föld?; Világosságot!
• Reviczky Gyula: Petõfi él!
• Sylvester János: Az magyar nípnek
• Szenci Molnár Albert: Perelj, Uram, perlõimmel... ; A Sionnak hegyén, Úristen...;  Szívemet hozzád emelem; Tebenned bíztunk...
• Tompa Mihály: A gólyához; A madár, fiaihoz
• Tóth Árpád: Szent nyomorék, riadj!
• Vajda János: Õszi tájék; A vaáli erdõben
• Verseghy Ferenc: Az igazsághoz
• Virág Benedek: Békesség óhajtás
• Vörösmarty Mihály: Az emberek; Gondolatok a könyvtárban; A Guttenberg-albumba; Keserû pohár; Liszt Ferenchez; Országháza; Szózat; A vén cigány
• Zrínyi Miklós: Szigeti veszedelem. Peroráció
• Verset mondok (Latinovits Zoltán elõadásában; Hungaroton; 62’36”) L34

Tartalmazza:
• Ady Endre: Ember az embertelenségben; A Hadak Útja; Az Illés szekerén; Májusi zápor után; Õrizem a szemedet
• Babits Mihály: Ballada Irisz fátyoláról; Esti kérdés; Húsvét elõtt; Jónás imája
• Juhász Gyula: Anna örök, Dózsa feje; Dózsa után
• Karinthy Frigyes: Elõszó
• Kosztolányi Dezsõ: Akarsz-e játszani; Hajnali részegség; Halotti beszéd; Szegény anyám csak egy dalt zongorázik; Szeptemberi áhítat
• Tóth Árpád: Álarcosan; Esti sugárkoszorú; Az õsök ritmusa; Prospero szigetén
• Verslemez III. (József Attila et al. verseit Koncz Zsuzsa énekli; Hungaroton; 47’00”) 784 K68

Tartalmazza még:
• Arany János: A walesi bárdok; Vörös Rébék
• Farkas Árpád: Dúdoló
• József Attila: Szállj költemény
• Kányádi Sándor: Citerára, Mondóka
• Márai Sándor: Tizenkilenc
• Nagy Gáspár: Félelmen túli...; Karácsonyi ár(v)ulás
• Stanescu, Nichita: Víziorgona
• Szilágyi Domokos: Virágének
• Szõcs Kálmán: Te is tudod
• Veszedelmes viszonyok: 1. (Casanova munkája Szervét Tibor tolmácsolásában; Kossuth-Mojzer; 68’) C12

Tartalmazza még:
• A fiatal Caterina grófnõ
• Vetni kell: versben, dalban megszólaló történelem (Kozma László munkája; Korda; 80’) K86

Tartalmazza:
• Az I. világháború és Trianon
• II. Rákóczi Ferenc
• A II. világháború
• IV. Béla hazatérése
• IV. Béla, második honalapítónk
• 1848-adik évben
• Az 1956-os forradalom
• Andrássy út 60.
• Áprily Lajos
• Árpád-házi Margit fohásza
• Bartók: Concerto
• Bethlen Gábor
• Bibarcfalvi zsoltár
• Boldogasszony csillaga
• Búza
• El akartam indulni
• Az elsõ napon
• Elvetélt forradalmak
• Erdély heggyel van kerítve
• Erdélyi tájakon
• Erdélyi tûz
• Esküszünk!
• Fohász a Csíksomlyói Szûzanyához
• Gérecz Attilához
• Gyöngyvirág
• Gyulafehérvári sorok
• Határok
• Havasi virágok
• Hazám
• A hegedûs
• Hit és hagyomány
• Hódítás
• A holokauszt
• A huszadik század szimfóniája
• Kárpótlás
• Keresztény Magyarország
• Ki tudja majd...
• Kulturális örökségünk
• Lõrincz Ferenc
• Magasban fészkelj
• Magyar erdõk
• A magyarság egysége
• A Marosszentimrei templom freskója
• Megmaradni
• Munkatáborok az 1950-es években
• Nagy Imre
• Nagyvárad ostroma
• Ne a felejtést!
• Nyugtalanság
• Petõfi Sándor
• A piski hídnál
• Pompeji-bár
• Rákóczi és Kossuth
• Recski ballada
• Rendületlen
• A rózsát ne engedd!
• Szabó T. Attila
• Szavalóverseny a Baár-Madasban
• A Székely Népi Táncegyüttes
• Székelykapuk
• Szent Gellért püspök
• Szent István himnusz
• Szobor a Kárpátokban
• Szobrot faragj!
• Társaim ti vagytok
• Torockó
• A Váradi Biblia
• Varsa
• Versben megszólaló történelem
• Vetni kell!
• Visszaveszem a temetõt
• A vietnámi balzsam (Fábry Sándor; Hungaroton; 44’34”) F12
• Vigasztalások könyve (Kornis Mihály munkája a szerzõ felolvasásában; MP3; Tercium, 318’17”) K71
• Világlíra 1. (Hungaroton; 67’47”) V87

Tartalmazza:
• Balassi Bálint: Könyörög Istennek
• Blake, William: London; A tigris
• Catullus, Caius Valeius: A rigó halála
• Cavalcanti, Guido: Kis ballada a kínról és a szerelemrõl
• Cecco Angiolieri: Mi volna, ha
• Coleridge, Samuel Taylor: Kubla kán
• Dante Alighieri: Úrnõm, midõn másokat üdvözölget
• Deschamps, Eustache: Púpos lettem és görnyeteg
• Donne, John: Ó, mennyi kínzó ellentét; A Szent Szonettekbõl (Te készítettél)
• Dzsajadéva: Pásztorének (Gitagóvinda)
• Goethe, Johann Wolfgang: Viszontlátás és búcsú
• Góngora, Luis de: Madrid 1610-ben
• Háfiz: Muzulmánok
• Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: A világ
• Horatius Flaccus, Quintus: Megszegett sok esküvésed
• A Kürenbergi: Szép solymocskát neveltem
• Labé, Louise: Csókolj meg
• Orléans, Charles D’: Jöjj el, jöjj el szép Reménység
• Ovidius Naso, Publius: Beszélgetés a cirkuszban
• Petrarca, Francesco: Arany haja
• Pisan, Christine de: Magam vagyok és csak magányra vágyom
• Po Csü-Ji: Nézem az aratókat
• Ronsard, Pierre de: Csak csont vagyok ma már
• Schiller, Friedrich: Az ideálok
• Sejját Hamza: Meddig futsz még a haláltól?
• Sextus Propertius: Cynthia oly gyönyörû, Cynthia oly csapodár
• Shakespeare, William: Az vagy nekem; Fáradt vagyok
• Sponde, Jean de: Számold meg napjaid
• Szapphó: Édesanyám! Nem perdül a rokka; Úgy tûnik nékem
• Theokritosz: Paraszt hexameterek
• Tu Fu: A Jü Huan palota
• Vergilius Maro, Publius: Caesar halála
• Villon, François: Ballada, melyben Villon mindenkitõl bocsánatot kér
• Vogelweide, Walter von der: A hársfaágak
• Vive la chanson 1-10. (10 CD; Membran; 528’21”) 784 V92
• Volt egyszer volt egy kis zsidó : jiddis népdalok Kányádi Sándor fordításában (Hungaroton, 75’56”) 780 V95

Tartalmazza:
• Arról dalolj, Jome arról dalolj
• Ég testvérek ég
• El is repült egy szép aranypáva
• Elmentem én sétálni tralalalalalala
• Gyere bubulj bölcsõdbe
• Hallod-e te szép lány
• Házbért kell ma oj oj oj
• Hogyha Elimejleh rabbi
• Isten véletek
• Kipp-kopp alszol-e
• Kisvárosban kicsiny hajlék
• Krumpli, krumpli
• Lettem volna rabbi
• Ma van ötven kereken ötven éve már
• Mi-mi-mikor dalol ó
• Mit akar az esõ nékem
• Nem akárki vagyok
• Nincs egészen tegnap
• Nosza énekeljünk együtt énekeljünk
• Oj kalapács, kalapács kopp
• Oj merre visz
• Oj, tízen voltunk mi testvérek
• Padlás fölött roskadó
• Pszt csönd ne halljunk semmi neszt
• Reb Hajim Menase az öreg batáros
• Régtõl fogva régi kérdés
• Rózsa, rózsa be messze vagy
• Szeretnél-e, szeretnél-e
• Szörnyû eset a rabbinkat
• Szundi szundi virágszál
• Tente kincsem aludj szépen
• Vizet meríteni én a kútra mentem
• Volt egyszer egy kis volt egyszer egy kis
• Volt egyszer volt egy kis zsidó
• Vuk (Hungaroton; 43'10") F37
• The Wife of Bath's Prologue and Tale (Geoffrey Chaucer; read Elisabeth Salter; Cambridge University Press; 60’00”) C16
• The Wild Swans (Andersen munkája Jenny Dooley és Charles Lloyd elõadásában, Express Publishing; 25’20”) A57
• The Whole World In His Hands: Gospel 1-4. (4 CD; Memran; 269’16”) 783 W66

• Yiddish songs traditionals: 1911-1950: 1-4. (4 CD; Memran; 239’33”) 784 Y50

Utolsó módosítás dátuma: 2007. március 5.